Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Of Mine , artiest - Blind Channel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blind Channel
Oh this love of mine, love of mine
Let it die
My worst enemy, the inner me
An unforgiving little kid
But what you did to me
It changes everything
So take a seat
Watch closely
This is the final scene
You threw me away
So what the fuck can I say, it’s Valentine’s Day
Midsummer’s a summer away
Your apology’s running bit late, babe
Down on your level
Wrote goodbyes behind a love letter
Three long years we suffered together
It was a pleasure, fuck you forever
I feel so sorry for you
For the things I’m gon' do
Oh love of mine, love of mine
Hear my lullaby, lullaby
And I’m so happy for you
And the hell you go through
Oh this love of mine, love if mine
Tonight I’ll let it die, let it die, let it die
To forgive and forget
But I’m done lying to myself
For someone else
I’m on that shit you cannot smell
Over your spell
I’m gonna tell you how the story ends
Oh sorry, I forgot
Nothing is ever your fault
Sick of the lies that you told
That’s why I don’t answer your calls
After all that we’ve been through the rest should be easy
So stop begging for forgiveness, I ain’t Jesus
I feel so sorry for you
For the things I’m gon' do
Oh love of mine, love of mine
Hear my lullaby, lullaby
And I’m so happy for you
And the Hell you go through
Oh this love of mine, love if mine
Tonight I’ll let it die, let it die, let it die
The last time I’m going down this road
The last time you’ll hear your name in my songs
The last time I let you treat me wrong
The last time I’m going down this road
The last time you hear your name in my songs
The last time I let you treat me wrong
I feel so sorry for you
For the things I’m gon' do
And I’m so happy for you
And the hell you go through
Love of mine, love of mine
Love of mine
These are the final rhymes
If I have to choose from love and death, I’m choosing war
And if you really were my muse
Then I wonder who is yours
I fucking loved you
Painting us picture perfect
While you were doodling
How to get away with murder
I bet you googled it
Tempt me, end me, whatever you want, I’m empty
And if I die please bury me in the very place you met me
Tell me, how many times did you say you just don’t get me?
Here’s the deal: I forget you and you forget me
I feel so sorry for you
Oh deze liefde van mij, liefde van mij
Laat het doodgaan
Mijn ergste vijand, de innerlijke ik
Een meedogenloos klein kind
Maar wat je me hebt aangedaan?
Het verandert alles
Dus ga zitten
Let goed op
Dit is de laatste scène
Je gooide me weg
Dus wat kan ik verdomme zeggen, het is Valentijnsdag
Midzomer is een zomer weg
Je verontschuldiging is wat laat, schat
Beneden op jouw niveau
Schreef afscheid achter een liefdesbrief
Drie lange jaren hebben we samen geleden
Het was een plezier, fuck you forever
Ik heb medelijden met je
Voor de dingen die ik ga doen
Oh liefde van mij, liefde van mij
Hoor mijn slaapliedje, slaapliedje
En ik ben zo blij voor je
En de hel waar je doorheen gaat
Oh deze liefde van mij, liefde als de mijne
Vanavond laat ik het sterven, laat het sterven, laat het sterven
Vergeven en vergeten
Maar ik ben klaar met liegen tegen mezelf
Voor iemand anders
Ik ben op die shit die je niet kunt ruiken
Over je betovering
Ik ga je vertellen hoe het verhaal afloopt
Oh sorry, ik ben het vergeten
Niets is ooit jouw schuld
Ziek van de leugens die je vertelde
Daarom beantwoord ik je telefoontjes niet
Na alles wat we hebben meegemaakt, zou de rest gemakkelijk moeten zijn
Dus stop met smeken om vergeving, ik ben Jezus niet
Ik heb medelijden met je
Voor de dingen die ik ga doen
Oh liefde van mij, liefde van mij
Hoor mijn slaapliedje, slaapliedje
En ik ben zo blij voor je
En de hel waar je doorheen gaat
Oh deze liefde van mij, liefde als de mijne
Vanavond laat ik het sterven, laat het sterven, laat het sterven
De laatste keer dat ik deze weg inga
De laatste keer dat je je naam in mijn nummers hoort
De laatste keer dat ik je me verkeerd liet behandelen
De laatste keer dat ik deze weg inga
De laatste keer dat je je naam in mijn nummers hoort
De laatste keer dat ik je me verkeerd liet behandelen
Ik heb medelijden met je
Voor de dingen die ik ga doen
En ik ben zo blij voor je
En de hel waar je doorheen gaat
Liefde van mij, liefde van mij
Liefde van mij
Dit zijn de laatste rijmpjes
Als ik moet kiezen tussen liefde en dood, kies ik voor oorlog
En als je echt mijn muze was
Dan vraag ik me af wie van jou is
Ik hield verdomme van je
Schildert ons beeld perfect
Terwijl je aan het tekenen was
Hoe wegkomen met moord?
Ik wed dat je het hebt gegoogled
Verleid me, beëindig me, wat je maar wilt, ik ben leeg
En als ik sterf, begraaf me dan op de plek waar je me hebt ontmoet
Vertel me, hoe vaak heb je gezegd dat je me gewoon niet begrijpt?
Dit is de deal: ik vergeet jou en jij vergeet mij
Ik heb medelijden met je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt