Hieronder staat de songtekst van het nummer I.D.F.U. , artiest - Blind Channel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blind Channel
Everytime that I think about you
You’re a big, bad bully, I don’t like you
And I never wanna be nothing like you
Now the big bad wolf’s gonna bite you
Eye for an eye, I won’t close mine
I see what you’re doing
Some post sign here to tell you that I do not fear you!
Hey there, big bad guy
Why don’t you go and pick on someone your own size
And don’t you know that being a bitch comes with a price
You wanna dominate
I’d like to see you try
If you feed on my fear
Prepare to start a war
See, I was afraid to leave my house
'Cuz of all the bad shit that’s been going on
But I wanna be strong, so here’s what I thought:
If I fear then the bad guys have already won
I’ll stand up even if my body breaks
I’ll speak up even if my voice shakes
So, the big bad world in front of me, I’m not afraid of anything!
You just terrorize, acting so big
But we all know you’re small inside
You only know how to be mean
That means you’re weak
So now sit the fuck down, and hear me speak
You see no more tears
And if you feed on my fear
Prepare to suck today
I won’t let my fear decide my future!
Bounce
Why do I fear you?
Say I don’t fear you!
Elke keer dat ik aan je denk
Je bent een grote, slechte pestkop, ik mag je niet
En ik wil nooit zoiets als jij zijn
Nu gaat de grote boze wolf je bijten
Oog om oog, ik zal de mijne niet sluiten
Ik zie wat je doet
Sommige plaatsen hier een bord om je te vertellen dat ik niet bang voor je ben!
Hé daar, grote slechterik
Waarom ga je niet iemand uitkiezen in je eigen maat
En weet je niet dat een teef zijn een prijs heeft?
Wil je domineren?
Ik zou je graag zien proberen
Als je je voedt met mijn angst
Bereid je voor om een oorlog te beginnen
Kijk, ik was bang om mijn huis te verlaten
'Vanwege alle slechte dingen die er zijn gebeurd
Maar ik wil sterk zijn, dus dit is wat ik dacht:
Als ik bang ben, hebben de slechteriken al gewonnen
Ik zal opstaan, zelfs als mijn lichaam breekt
Ik zal spreken, zelfs als mijn stem trilt
Dus, de grote boze wereld voor me, ik ben nergens bang voor!
Je terroriseert gewoon, je doet zo groots
Maar we weten allemaal dat je klein bent van binnen
Je weet alleen hoe je gemeen moet zijn
Dat betekent dat je zwak bent
Dus ga verdomme zitten en hoor me praten
Je ziet geen tranen meer
En als je je voedt met mijn angst
Bereid je voor om vandaag te zuigen
Ik laat mijn toekomst niet bepalen door mijn angst!
Stuiteren
Waarom ben ik bang voor je?
Zeg dat ik niet bang voor je ben!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt