
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bullet (With Your Name on It) , artiest - Blind Channel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blind Channel
Sometimes I get a little over my head
When I try to make sense ‘bout the things that you say
Stand back ‘cause I know your name
Stand back ‘cause I know your face
You know that sound
How it’s making you sweat
It’s the fifth blank round of the Russian roulette so
You are not my friend
I wonder what that makes you
So who’s gonna be the last man standing when it’s all over
Do you really wanna check to see whose heart is colder?
Before the dawn I’ll take it all
This is a war and it’s gonna take you to the ground
We’re gonna show exactly what’s going on
I’ve got a bullet with your name on it
I’ve got a bullet with your name on it
This is a call for the broken and fallen
Give me a sword and I’ll slice this world wide open
This is a threat to those misusing power
We’ll drag you down from the ivory tower
So who’s gonna be the last man standing when it’s all over
Do you really wanna check to see whose heart is colder?
Before the dawn I’ll take it all
This is a war and it’s gonna take you to the ground
We’re gonna show exactly what’s going on
You are not my friend
Are you okay?
'Cos you look a little pale
I’m sorry, my soul is not for sale
You can try to get me out of this scene
But you won’t get this scene out of me
I’d be lying if I said I wasn’t mad every now and then
Try to cross NC’s pen
And I will put you back in your place
Well, fuck that, can I get an «amen»?
We didn’t come up with a plan — we came up with ten
And every one of them is just a way to show you this is the end
Get your eyes on the stage, or stay out of my face
Stay out of my face
So who’s gonna be the last man standing?
Or stay out of my face
Or stay out of my face
So who’s gonna be the last man standing when it’s all over
Do you really wanna check to see whose heart is colder?
Before the dawn I’ll take it all
This is a war and it’s gonna take you to the ground
We’re gonna show exactly what’s going on
I’ve got a bullet with your name on it
I’ve got a bullet with your name on it
Soms word ik een beetje over mijn hoofd
Als ik probeer te begrijpen wat je zegt
Ga achteruit, want ik ken je naam
Ga achteruit, want ik ken je gezicht
Ken je dat geluid
Hoe het je laat zweten
Het is de vijfde blanco ronde van de Russische roulette dus
Jij bent niet mijn vriend
Ik vraag me af wat jou dat maakt
Dus wie zal de laatste man zijn als het allemaal voorbij is?
Wil je echt controleren om te zien wiens hart kouder is?
Voor de dageraad neem ik alles aan
Dit is een oorlog en het zal je naar de grond brengen
We gaan precies laten zien wat er aan de hand is
Ik heb een kogel met je naam erop
Ik heb een kogel met je naam erop
Dit is een oproep voor de gebrokenen en gevallenen
Geef me een zwaard en ik snij deze wereld wijd open
Dit is een bedreiging voor degenen die macht misbruiken
We slepen je uit de ivoren toren
Dus wie zal de laatste man zijn als het allemaal voorbij is?
Wil je echt controleren om te zien wiens hart kouder is?
Voor de dageraad neem ik alles aan
Dit is een oorlog en het zal je naar de grond brengen
We gaan precies laten zien wat er aan de hand is
Jij bent niet mijn vriend
Ben je oke?
'Omdat je een beetje bleek ziet
Het spijt me, mijn ziel is niet te koop
Je kunt proberen me uit deze scene te krijgen
Maar je krijgt deze scène niet uit me
Ik zou liegen als ik zou zeggen dat ik niet zo nu en dan boos ben
Probeer de pen van NC te kruisen
En ik zal je weer op je plaats zetten
Nou, verdomme, mag ik een «amen»?
We kwamen niet met een plan - we kwamen met tien
En elk van hen is slechts een manier om u te laten zien dat dit het einde is
Richt je blik op het podium of blijf uit mijn gezicht
Blijf uit mijn gezicht
Dus wie wordt de laatste man die overeind blijft?
Of blijf uit mijn gezicht
Of blijf uit mijn gezicht
Dus wie zal de laatste man zijn als het allemaal voorbij is?
Wil je echt controleren om te zien wiens hart kouder is?
Voor de dageraad neem ik alles aan
Dit is een oorlog en het zal je naar de grond brengen
We gaan precies laten zien wat er aan de hand is
Ik heb een kogel met je naam erop
Ik heb een kogel met je naam erop
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt