Hieronder staat de songtekst van het nummer I Want You , artiest - Blaenavon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blaenavon
When it gets dark
I’ll leave my window open a crack and pull you up
Into a world of dust and sparks
Wait a minute while I check to see if anyone’s up, oh
For love like ours
I’d swim through rivers and oceans of tar
Wait a minute while I catch a rainbow in the jar
Wait a minute while I never stop to tell myself
It’s not what you said
It’s not what you said
It’s not what you said
It’s not what you said
It’s not what you said
It’s not what you said
It’s not what you said
It’s how you said it with those eyes
Looking through mine
Like a bitter child
Like a fading light
That crossed my mind
Before I said
Before I said:
«I want you»
«I want you»
To be so sure
One step forward and two steps more
Wait a minute while I tell myself I’m not just a whore
Wait a minute while I never stop to tell myself
It’s not what you said
It’s not what you said
It’s not what you said
It’s not what you said
It’s not what you said
It’s not what you said
It’s not what you said
It’s how you said it with those eyes
Looking through mine
Like a bitter child
Like a fading light
That crossed my mind
Before I said
Before I said:
«I want you»
«I want you»
«I want you»
«I want you»
It’s not what you said
It’s not what you said
It’s not what you said
It’s not what you said
It’s not what you said
It’s not what you said
It’s not what you said
It’s how you said it with those eyes
Looking through mine
Like a bitter child
Like a fading light
That crossed my mind
Before I said
Before I said:
«I want you»
«I want you»
«I want you»
«I want you»
Als het donker wordt
Ik laat mijn raam op een kier staan en trek je omhoog
In een wereld van stof en vonken
Wacht even terwijl ik kijk of er iemand wakker is, oh
Voor liefde zoals de onze
Ik zou door rivieren en oceanen van tar . zwemmen
Wacht even terwijl ik een regenboog in de pot vang
Wacht even terwijl ik nooit stop om tegen mezelf te zeggen
Het is niet wat je zei
Het is niet wat je zei
Het is niet wat je zei
Het is niet wat je zei
Het is niet wat je zei
Het is niet wat je zei
Het is niet wat je zei
Zo zei je het met die ogen
Door de mijne kijken
Als een bitter kind
Als een vervagend licht
Dat kwam in me op
Voordat ik zei:
Voordat ik zei:
"Ik wil jou"
"Ik wil jou"
Om zo zeker te zijn
Een stap vooruit en nog twee stappen
Wacht even terwijl ik tegen mezelf zeg dat ik niet zomaar een hoer ben
Wacht even terwijl ik nooit stop om tegen mezelf te zeggen
Het is niet wat je zei
Het is niet wat je zei
Het is niet wat je zei
Het is niet wat je zei
Het is niet wat je zei
Het is niet wat je zei
Het is niet wat je zei
Zo zei je het met die ogen
Door de mijne kijken
Als een bitter kind
Als een vervagend licht
Dat kwam in me op
Voordat ik zei:
Voordat ik zei:
"Ik wil jou"
"Ik wil jou"
"Ik wil jou"
"Ik wil jou"
Het is niet wat je zei
Het is niet wat je zei
Het is niet wat je zei
Het is niet wat je zei
Het is niet wat je zei
Het is niet wat je zei
Het is niet wat je zei
Zo zei je het met die ogen
Door de mijne kijken
Als een bitter kind
Als een vervagend licht
Dat kwam in me op
Voordat ik zei:
Voordat ik zei:
"Ik wil jou"
"Ik wil jou"
"Ik wil jou"
"Ik wil jou"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt