Hieronder staat de songtekst van het nummer Fucking up My Friends , artiest - Blaenavon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blaenavon
Here we go again
Fucking up my friends
I’m not trying to be anything I’m not
I just wanna make you laugh
Sit me down for a sec
I never thought you’d be the pain in my neck
I’m not trying be anything you owe
I just wanna dream you up
Cause I just wanna be enough for you and everyone else
I wanna spread myself so thin across the sky and wish the world good health
Cause living in corridors ain’t quite the cards I was dealt
I wanna dance with someone unapologetically themselves
Oh, ohh, woah oh oh
Oh, ohh, woah oh oh
Oh, ohh, woah oh oh
Oh, ohh, woah oh oh
So I sink again
Fucking up my friends
I’m not trying to be anything I’m not
I just wanna fall in love
Close your eyes for a sec
See, you sound just like the pain in my neck
You shouldn’t try to be anything you’re not
I’m not gonna give you up
But maybe it’s time, maybe it’s time
Aren’t you sick of standing in line?
Maybe it’s time, maybe it’s time
Aren’t you sick of drowning your mind?
Cause I just wanna be enough for you and everyone else
I wanna spread myself so thin across the sky and wish the world good health
Cause living in corridors ain’t quite the cards I was dealt
I wanna dance with someone unapologetically themselves
Oh, ohh, woah oh oh
Oh, ohh, woah oh oh
Oh, ohh, woah oh oh
Oh, ohh, woah oh oh
Cause I just wanna be enough for you and everyone else
I wanna spread myself so thin across the sky and wish the world good health
Cause living in corridors ain’t quite the cards I was dealt
I wanna dance with someone unapologetically themselves
Oh, ohh, woah oh oh
Oh, ohh, woah oh oh
Oh, ohh, woah oh oh
Oh, ohh, woah oh oh
Oh, ohh, woah oh oh
Oh, ohh, woah oh oh
Oh, ohh, woah oh oh
Woo!
Daar gaan we weer
Mijn vrienden neuken
Ik probeer niet iets te zijn wat ik niet ben
Ik wil je gewoon aan het lachen maken
Ga even zitten
Ik had nooit gedacht dat jij de pijn in mijn nek zou zijn
Ik probeer niet iets te zijn wat je schuldig bent
Ik wil je gewoon dromen
Want ik wil gewoon genoeg zijn voor jou en alle anderen
Ik wil mezelf zo dun over de lucht verspreiden en de wereld een goede gezondheid wensen
Omdat leven in gangen niet helemaal de kaarten zijn die ik heb gekregen
Ik wil graag met iemand dansen die zelf onbeschaamd is
Oh, ohh, woah oh oh
Oh, ohh, woah oh oh
Oh, ohh, woah oh oh
Oh, ohh, woah oh oh
Dus ik zink weer weg
Mijn vrienden neuken
Ik probeer niet iets te zijn wat ik niet ben
Ik wil gewoon verliefd worden
Sluit even je ogen
Kijk, je klinkt net als de pijn in mijn nek
Je moet niet proberen te zijn wat je niet bent
Ik geef je niet op
Maar misschien is het tijd, misschien is het tijd
Ben je het niet zat om in de rij te staan?
Misschien is het tijd, misschien is het tijd
Ben je het niet zat om je geest te verdrinken?
Want ik wil gewoon genoeg zijn voor jou en alle anderen
Ik wil mezelf zo dun over de lucht verspreiden en de wereld een goede gezondheid wensen
Omdat leven in gangen niet helemaal de kaarten zijn die ik heb gekregen
Ik wil graag met iemand dansen die zelf onbeschaamd is
Oh, ohh, woah oh oh
Oh, ohh, woah oh oh
Oh, ohh, woah oh oh
Oh, ohh, woah oh oh
Want ik wil gewoon genoeg zijn voor jou en alle anderen
Ik wil mezelf zo dun over de lucht verspreiden en de wereld een goede gezondheid wensen
Omdat leven in gangen niet helemaal de kaarten zijn die ik heb gekregen
Ik wil graag met iemand dansen die zelf onbeschaamd is
Oh, ohh, woah oh oh
Oh, ohh, woah oh oh
Oh, ohh, woah oh oh
Oh, ohh, woah oh oh
Oh, ohh, woah oh oh
Oh, ohh, woah oh oh
Oh, ohh, woah oh oh
Woehoe!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt