Hieronder staat de songtekst van het nummer The King , artiest - BLACKOUT PROBLEMS met vertaling
Originele tekst met vertaling
BLACKOUT PROBLEMS
The system we live in splits the world we know
Into kings in a castle and some rats on the floor
One part has everything and even asks for more
The other’s in the gutter got to less too live on
I don’t wanna be afraid
Throw myself into the sea
And hope you’ll forget me
Got nothing left to lose
But if you’d ask me
Where I would chose to be
I would not choose the castle
I’d still chose the streets
If you don’t own a thing
You can’t lose anything
I would rather be a rat than a king
I don’t wanna be afraid
Throw myself into the sea
And hope you’ll forget me
Got nothing left to lose
I don’t wanna be afraid
Throw myself into the sea
And hope you’ll forget me
Got nothing left to lose
I’d rather be a rat than a king if I could choose
The system we live in splits the world we know
Into kings in a castle and some rats on the floor
The crown and the throne, the greed for more
A withdrawing shutter, the oath that you swore
I don’t wanna be afraid
Throw myself into the sea
And hope you’ll forget me
Got nothing left to lose
I don’t wanna be afraid
Throw myself into the sea
And hope you’ll forget me
Got nothing left to lose
I’d rather be a rat than a king if I could choose
To live, to survive
Too less to feel pride
They’re angry you made it
Who cares if you die
Is any of it justified
To live, to survive
Too less to feel pride
They’re angry you made it
Who cares if you lose
I’d rather be a rat than a king if I could choose
Het systeem waarin we leven splitst de wereld die we kennen
In koningen in een kasteel en wat ratten op de vloer
Een deel heeft alles en vraagt zelfs om meer
De andere zit in de goot waar we minder van moeten leven
Ik wil niet bang zijn
Gooi mezelf in de zee
En ik hoop dat je me vergeet
Heb je niets meer te verliezen
Maar als je het mij zou vragen
Waar ik zou willen zijn
Ik zou het kasteel niet kiezen
Ik had nog steeds voor de straten gekozen
Als je iets niet bezit
Je kunt niets verliezen
Ik ben liever een rat dan een koning
Ik wil niet bang zijn
Gooi mezelf in de zee
En ik hoop dat je me vergeet
Heb je niets meer te verliezen
Ik wil niet bang zijn
Gooi mezelf in de zee
En ik hoop dat je me vergeet
Heb je niets meer te verliezen
Ik ben liever een rat dan een koning als ik mocht kiezen
Het systeem waarin we leven splitst de wereld die we kennen
In koningen in een kasteel en wat ratten op de vloer
De kroon en de troon, de zucht naar meer
Een uitschuivend luik, de eed die je hebt gezworen
Ik wil niet bang zijn
Gooi mezelf in de zee
En ik hoop dat je me vergeet
Heb je niets meer te verliezen
Ik wil niet bang zijn
Gooi mezelf in de zee
En ik hoop dat je me vergeet
Heb je niets meer te verliezen
Ik ben liever een rat dan een koning als ik mocht kiezen
Om te leven, om te overleven
Te weinig om trots te zijn
Ze zijn boos dat je het hebt gehaald
Wat maakt het uit of je sterft?
Is een van deze gerechtvaardigd?
Om te leven, om te overleven
Te weinig om trots te zijn
Ze zijn boos dat je het hebt gehaald
Wat maakt het uit of je verliest?
Ik ben liever een rat dan een koning als ik mocht kiezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt