Hieronder staat de songtekst van het nummer Prime Specimen , artiest - Black Comedy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Comedy
Let’s set aside for a moment
The ideological connotations of the debate
And take a minute to reflect and aknowledge
Our true nature seems no different than amoebae
An I contemplate, ambivalently, over humanity’s behaviour
The stride and turns throughout our fraught history
And how we tend to out-compete the very things we depend upon
Swept away — Even as our surroundings succumb we cannot find a way out
Procreate — A higher purpose is a figment of our imagination
Sex — The very thing that all sentient life-forms share
The basic premise for species' continuation
Funny how it makes us cast aside our attributes of rational thinking
Added irony, our basic urge to disseminates our genes
Turns out to be our mostdestructive weapon
The quintessential program which we are all equipped is a double-edged sword
Evolution is interdependecy by design
Or is it disparity with impunity?
And we assume nothing, nothing of this world
Still believe there’s a intelligent force behind our existence?
Laten we even opzij zetten
De ideologische connotaties van het debat
En neem even de tijd om na te denken en te erkennen
Onze ware aard lijkt niet anders dan amoeben
Een ik overweeg, ambivalent, over het gedrag van de mensheid
De stap en bochten door onze beladen geschiedenis
En hoe we de neiging hebben om te concurreren met de dingen waarvan we afhankelijk zijn?
Weggevaagd — Zelfs als onze omgeving bezwijkt, kunnen we geen uitweg vinden
Voortplanten — Een hoger doel is een verzinsel van onze verbeelding
Seks — Precies datgene wat alle levende levensvormen delen
Het uitgangspunt voor de voortzetting van soorten
Grappig hoe het ervoor zorgt dat we onze kenmerken van rationeel denken aan de kant zetten
Toegevoegde ironie, onze fundamentele drang om onze genen te verspreiden
Blijkt ons meest destructieve wapen te zijn
Het typische programma dat we allemaal hebben, is een tweesnijdend zwaard
Evolutie is interdependentie door ontwerp
Of is het ongelijkheid met straffeloosheid?
En we veronderstellen niets, niets van deze wereld
Geloof je nog steeds dat er een intelligente kracht achter ons bestaan zit?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt