Hieronder staat de songtekst van het nummer Plusminus , artiest - Black Bros. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Bros.
Давай с тобой держаться,
Просто чуть-чуть подальше.
Бьёт между нами током,
И я ловлю заряды.
Давай с тобой держаться,
Просто чуть-чуть подальше.
Ведь мы как провода,
Плюс-минус и пожар.
Опять к тебе бегу, опять к тебе бегу,
Но в своих мыслях спотыкаюсь.
Я лучше промолчу и больно по чуть-чуть,
И нас закрутит, но увы уже не сладкий танец.
И нас несут карусели, мы успели еле-еле,
А помнишь пятый этаж, и ты готова снова сдаться.
Всё вверх дном, все недели, в стену стук от соседей,
Прячешь в пол ты глаза, ну перестань же стеснятся.
Все перепутав планы пожелал тебе всего,
Запутаны с тобою словно пара проводов.
Ведь абонент без связи и не вызвать как назло на пару слов.
Давай с тобой держаться,
Просто, чуть-чуть подальше.
Бьёт между нами током,
И я ловлю заряды.
Давай с тобой держаться,
Просто, чуть-чуть подальше.
Ведь мы как провода,
Плюс-минус и пожар.
Мы с тобой, как будто бы на разных берегах,
И я ради нас смог переплыть бы, даже океан.
Наша лодка рассекала волны, ночью сквозь туман,
Ты хотела выброситься за борт, лучше сбрось меня.
Эй, эй никаких проблем, слышишь, нет никаких проблем,
Убегать – это не ко мне, но я знал, это не конец.
Ведь, я был для тебя не тем, но всё всегда не так, как хотим,
Мы вдыхали вдвоём кислород, выдыхали один негатив.
Бросил на погибель ураган,
Ветер кружит словно в дрифте Lamborghini Huracan.
Кто-то тонет в бытовухе, а нам только плавать там,
Не проходит между нами больше ток по проводам.
Давай с тобой держаться,
Просто чуть-чуть подальше.
Бьёт между нами током,
И я ловлю заряды.
Давай с тобой держаться,
Просто чуть-чуть подальше.
Ведь мы как провода,
Плюс-минус и пожар.
Laten we bij je blijven
Even wat verder weg.
Elektriciteit slaat toe tussen ons
En ik vang een aanklacht.
Laten we bij je blijven
Even wat verder weg.
Omdat we net draden zijn
Plus of min en vuur.
Ik ren weer naar jou, ik ren weer naar jou
Maar ik struikel in mijn gedachten.
Ik zou liever zwijgen en een beetje pijn doen,
En we zullen draaien, maar helaas, geen zoete dans.
En we worden gedragen door carrousels, we zijn er amper in geslaagd,
En onthoud de vijfde verdieping, en je bent klaar om weer op te geven.
Alles staat op zijn kop, alle weken, kloppen op de muur van de buren,
Je verbergt je ogen op de grond, nou, stop met verlegen te zijn.
Nadat ik alle plannen door elkaar had gehaald, wenste ik je alles
Verstrengeld met je als een paar draden.
Een abonnee zonder verbinding kan immers voor een paar woorden niet worden gebeld.
Laten we bij je blijven
Even wat verder weg.
Elektriciteit slaat toe tussen ons
En ik vang een aanklacht.
Laten we bij je blijven
Even wat verder weg.
Omdat we net draden zijn
Plus of min en vuur.
We zijn bij je, alsof we aan verschillende kusten zijn,
En voor ons kon ik naar de overkant zwemmen, zelfs de oceaan.
Onze boot sneed door de golven, 's nachts door de mist,
Je wilde jezelf overboord gooien, je kunt mij er beter afgooien.
Hé, hé, geen probleem, hoor je, geen probleem
Weglopen was niets voor mij, maar ik wist dat dit niet het einde was.
Ik was tenslotte niet degene voor jou, maar alles is altijd niet zoals we willen,
We inhaleerden samen zuurstof, één negatief.
dood gegooid door een orkaan,
De wind draait als een drijvende Lamborghini Huracan.
Iemand verdrinkt in het dagelijks leven, en we zwemmen daar alleen,
Er loopt geen stroom meer tussen ons door de draden.
Laten we bij je blijven
Even wat verder weg.
Elektriciteit slaat toe tussen ons
En ik vang een aanklacht.
Laten we bij je blijven
Even wat verder weg.
Omdat we net draden zijn
Plus of min en vuur.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt