Hieronder staat de songtekst van het nummer Elementær Viden , artiest - Bisse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bisse
Mine hænder ruller rastløst over alle overflader
Mine hjerneceller er tosser der tosser rundt i nervernes gader
Jeg retter ind, stopper op, sidder stille
Funderer over hvorfor jeg egentligt tvinger mig til
At lytte til hende nu hvor hun ik er her mere
Lytter til en stemme jeg selv reproducerer
Det' sådan jeg holder mig kørende
Med ørerne fulde af
Hendes replikker, gestikker, mimikker
Jeg har det som en spastiker
Jeg' fået spat af alt sit pis
Men må jeg ikke nok
Fucke dig godt og grundigt op?
For sidste gang, gi' mig din krop
Bitch
Mærk mig jeg både brandvarm og iskold
Dødsfantasier i mine følelsers vold
Det åbne vindue frister med sin kølige natteluft
Hvorfor ikke bare fordufte?
Et skridt, det frie fald
Så lidt skal der til
For at træde ind i evigheden
Kvitte virkeligheden
Det i virkeligheden
Vores eneste kald
Derude i nattelivet
Er alt alle frataget og tilgivet
Og folk er forvirrede, forivrede
Spændt op til liret
Men jeg kan ik' det der
Et par automatskud igennem en rude
Folk råber og skriger
Jeg siger:
Put the fucking hands in the air
Put the fucking hands in the air
Hvad er forskellen på den geniale ener
Og den ensomme enspænder?
Jeg ville være det første
Jeg ville være den største
Men jeg endte den som den sidste
HA!
En førsteplads på den sorte liste
AH!
Jeg' kommet på afveje
Mod de ukendtes grave
Men jeg er ik' mørkeræd
Og I får mig ik' til at græde
Jeg har mistet tilliden
Tilbage er den elementære viden
Du' bare en skydeskive!
Stille står du ik' længe i live!
Bevæg dig i tide og utide
Og jeg bevæged' mig for sent
Og nu det blevet for sent
Og nu venter jeg bare på
At få det sidste overstået
Mijn handen rollen rusteloos over elk oppervlak
Mijn hersencellen zijn dwazen die amok maken in de straten van zenuwen
Ik pas me aan, stop, zit stil
Vraag me af waarom ik mezelf eigenlijk dwing
Naar haar luisteren nu ze er niet meer is
Als ik naar een stem luister, reproduceer ik mezelf
Zo houd ik mezelf op de been
Met oren vol
Haar lijnen, gebaren, gezichtsuitdrukkingen
Ik voel me een spastische
Ik ben bespuugd van al zijn pis
Maar kan ik niet genoeg
Neuk je goed en grondig?
Geef me voor de laatste keer je lichaam
Teef
Voel me zowel gloeiend heet als ijskoud
Fantasieën van de dood in het geweld van mijn emoties
Het open raam lokt met zijn koele nachtlucht
Waarom niet gewoon verdampen?
Een stap, de vrije val
Er is dus weinig nodig
Om de eeuwigheid binnen te stappen
Stop met de realiteit
Dat is in werkelijkheid
Onze enige roeping
Daarbuiten in het nachtleven
Is alles weggenomen en vergeven
En mensen zijn verward, geagiteerd
Maak je vast aan de lier
Maar dat kan ik niet
Een paar automatische schoten door een raam
Mensen schreeuwen en schreeuwen
Ik zeg:
Steek die verdomde handen in de lucht
Steek die verdomde handen in de lucht
Wat is het verschil met de briljante
En de eenzame eenling?
Ik zou de eerste zijn
Ik wilde de grootste zijn
Maar ik heb het als laatste afgemaakt
HA!
Een eerste plek op de zwarte lijst
AH!
Ik ben afgedwaald
Op weg naar de graven van het onbekende
Maar ik ben niet bang in het donker
En je maakt me niet aan het huilen
Ik heb het vertrouwen verloren
Wat overblijft is de elementaire kennis
Je bent gewoon een schietschijf!
Stil, je zult niet lang meer leven!
Ga in en uit de tijd
En ik ben te laat verhuisd
En nu is het te laat
En nu wacht ik gewoon af
Het laatste ding achter de rug hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt