Hieronder staat de songtekst van het nummer Tenterhooks , artiest - Birdeatsbaby met vertaling
Originele tekst met vertaling
Birdeatsbaby
Waste my time and suffer this
Weight of envy weak in bliss
All strung out under these eyes
Captive by my own device
Heaven speaks a different tongue
Yours is silver and undone
Taste like sulphur and of soot
Hanging by these tenterhooks
Drag me up from under dust
Shake me wake me up
To just pull me back under
My wishful thinking
Head on a plate for a stranger
I’ve said too much
I’m rolling in sickness
I dragged you up into this lust
We must face the thunder
You can’t see the woods for the trees
You can’t see the woods for the trees
The bitch was all over me
You got me hanging by tenterhooks
You got me hanging by tenterhooks
Leave your scars I want you to
Creep the lines the edge of you
I will beg for what you took
Hanging by these tenterhooks
Drag me up from under dust
Shake me wake me up
To just pull me back under
My wishful thinking
Head on a plate for a stranger
I’ve said too much
I’m rolling in sickness
I dragged you up into this lust
We must face the thunder
You can’t see the woods for the trees
You can’t see the woods for the trees
The bitch was all over me
You got me hanging by tenterhooks
You got me hanging by tenterhooks
Verspil mijn tijd en lijd dit
Gewicht van afgunst zwak in gelukzaligheid
Allemaal onder deze ogen gespannen
Gevangen door mijn eigen apparaat
De hemel spreekt een andere taal
De jouwe is zilver en ongedaan gemaakt
Smaak naar zwavel en roet
Aan deze spanhaken hangen
Sleep me van onder het stof omhoog
Schud me, maak me wakker
Om me gewoon weer naar beneden te trekken
Mijn wensdenken
Ga op een bord voor een vreemdeling
Ik heb te veel gezegd
Ik rol van ziekte
Ik heb je meegesleurd in deze lust
We moeten de donder onder ogen zien
Je ziet door de bomen het bos niet meer
Je ziet door de bomen het bos niet meer
De teef was helemaal over mij
Je hebt me aan de haak geslagen
Je hebt me aan de haak geslagen
Laat je littekens achter. Ik wil dat je dat doet
Kruip langs de randen van je
Ik zal smeken om wat je hebt meegenomen
Aan deze spanhaken hangen
Sleep me van onder het stof omhoog
Schud me, maak me wakker
Om me gewoon weer naar beneden te trekken
Mijn wensdenken
Ga op een bord voor een vreemdeling
Ik heb te veel gezegd
Ik rol van ziekte
Ik heb je meegesleurd in deze lust
We moeten de donder onder ogen zien
Je ziet door de bomen het bos niet meer
Je ziet door de bomen het bos niet meer
De teef was helemaal over mij
Je hebt me aan de haak geslagen
Je hebt me aan de haak geslagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt