Hands of Orlac - Birdeatsbaby

How I’d like to shake this body off

I want to adore the hands that hate us all

My darling there must be pieces missing

Drink to us and swear to tell no one

What becomes of you

How I’d like to shake this body off

A feather to the storm

The hands that break the soul

They will keep us spinning

Now you’re saying things you’ve never meant

We’re really not so different

We’ll isolate the enemies

And make them helpless just like me

I’m like my father, sire, father, liar

Father, sire, father, liar

How I’d like to shake this body off

And to scratch away these thorns

The hands that will not hold

And they will not help us

Now I sleep at night

How do the hands keep bearing down on me?

Wat zou ik dit lichaam willen afschudden

Ik wil de handen aanbidden die ons allemaal haten

Mijn schat, er moeten stukken ontbreken

Drink op ons en zweer het aan niemand te vertellen

Wat wordt er van jou?

Wat zou ik dit lichaam willen afschudden

Een veer voor de storm

De handen die de ziel breken

Ze houden ons aan het draaien

Nu zeg je dingen die je nooit hebt bedoeld

We zijn echt niet zo anders

We zullen de vijanden isoleren

En maak ze net als ik hulpeloos

Ik ben als mijn vader, vader, vader, leugenaar

Vader, vader, vader, leugenaar

Wat zou ik dit lichaam willen afschudden

En om deze doornen weg te krabben

De handen die niet vasthouden

En ze zullen ons niet helpen

Nu slaap ik 's nachts

Hoe blijven de handen op me neerkomen?