Love Will Bring You Nothing - Birdeatsbaby

8 days ago he was down at my window

screaming my name in the air

and by the sight I could tell he’d been drinking

and when drunk you don’t usually care

that my situation had altered quite sharply

now my kisses don’t come for free

so throw down my hair for my lover to bear

while my husband he wakes from his sleep and says

love will bring you nothing but despair

love will fill you with nothing but regret

out the next day on a fine sunny Sunday

walking the dog in the park

he questioned my history and oh-what-a-mystery

who was that man in the dark?

a jilted ex-lover but bad was my cover

I am not one to outsmart

but then he was silent I swallowed my lie

now be still my beating heart cos

love will bring you nothing but despair

love will fill you with nothing but regret

but he was God to me

he was God to me

Back in my bed I was troubled with dreams

while my husband slept soundly alone

I wake at the breaking of glass and an aching that’s

ringing through all of my bones

I moved through the dark now I know this by heart

In a trance I was that’s what I’ll say

Draw blood from my feet every step is so sweet

As I reached for his neck where he lay

In the seconds that pass my dear breathing his last

In pity I sink to the floor

Now cut off my hair and with hours to spare

I burn the house down

love will bring you nothing but despair

love will fill you with nothing but regret

but he was God to me

he was God to me

8 dagen geleden lag hij voor mijn raam

mijn naam in de lucht schreeuwen

en aan het zicht kon ik zien dat hij gedronken had

en als je dronken bent, maakt het je meestal niet uit

dat mijn situatie behoorlijk was veranderd

nu zijn mijn kussen niet gratis

dus gooi mijn haar weg voor mijn geliefde om te dragen

terwijl mijn man wakker wordt uit zijn slaap en zegt:

liefde zal je niets dan wanhoop brengen

liefde zal je met niets anders dan spijt vervullen

de volgende dag op een mooie zonnige zondag

de hond uitlaten in het park

hij vroeg mijn geschiedenis en oh-wat-een-mysterie

wie was die man in het donker?

een ex-geliefde, maar slecht was mijn dekmantel

Ik ben niet iemand die te slim af is

maar toen zweeg hij. Ik slikte mijn leugen in

wees nu nog steeds mijn kloppend hart, want

liefde zal je niets dan wanhoop brengen

liefde zal je met niets anders dan spijt vervullen

maar hij was God voor mij

hij was God voor mij

Terug in mijn bed had ik last van dromen

terwijl mijn man heerlijk alleen sliep

Ik word wakker van het breken van glas en een pijn dat is

klinkt door al mijn botten

Ik ben door het donker gegaan nu ik dit uit mijn hoofd weet

In trance was ik dat is wat ik zal zeggen

Trek bloed uit mijn voeten, elke stap is zo lief

Toen ik naar zijn nek reikte waar hij lag

In de seconden die voorbijgaan, ademt mijn liefste zijn laatste adem uit

Jammer dat ik op de grond zak

Knip nu mijn haar af en heb nog uren over

Ik brand het huis af

liefde zal je niets dan wanhoop brengen

liefde zal je met niets anders dan spijt vervullen

maar hij was God voor mij

hij was God voor mij