Hieronder staat de songtekst van het nummer I Always Hang Myself With the Same Rope , artiest - Birdeatsbaby met vertaling
Originele tekst met vertaling
Birdeatsbaby
you once cut a friendly figure haunting and bereft
now you cast an ugly shadow guilty and obsessed
so why must you always play the victim?
it’s time that i wasn’t your hero
I’ve got troubles of my own that you used to care for
Now all I desire is to run so far away from those open and angry
arms I am not your possession
now I once tried to love you dearly compromised my heart
but I paid the price and clearly I have played my part
so cry if you want to but the blood runs cold, cold to the touch and cold to
your
bones I shudder from your empty tears now
call me anything you want to justify this situation that’s all in your
mind now come on be a man about it so
why tell the truth
when it’s easier to put the blame on you I was
bored with no hope but I always hang myself with the same rope
now I dress in sorry silence wearing all my pain
now you think you’re caving in WELL violence is my friend
so how can you blame this all upon me I tried but my patience is wearing
thin and as I give you keep on taking
take me off the pedestal that you’ve created and you’ll see that now you
hate me is this the only way?
SO why tell the truth
when it’s easier to put the blame on you I was
bored with no hope but I always hang myself with the same rope
so why must you always play the victim it’s time that I wasn’t your hero
I’ve got troubles of my own that you used to care for
now all I desire is to run so far away from those open and angry
arms I am not your possession
SO why tell the truth
when it’s easier to put the blame on you I was
bored with no hope but I always hang myself with the same rope
je sneed ooit een beklijvend en beroofd vriendelijk figuur
nu werp je een lelijke schaduw schuldig en geobsedeerd
dus waarom moet je altijd het slachtoffer spelen?
het wordt tijd dat ik niet je held was
Ik heb mijn eigen problemen waar jij altijd voor zorgde
Nu wil ik alleen maar zo ver weg rennen van degenen die open en boos zijn
wapens Ik ben niet jouw bezit
nu heb ik ooit geprobeerd om van je te houden, bracht mijn hart in gevaar
maar ik heb de prijs betaald en ik heb duidelijk mijn rol gespeeld
dus huil als je wilt, maar het bloed wordt koud, koud om aan te raken en koud om
uw
botten Ik huiver nu van je lege tranen
noem me alles wat je wilt om deze situatie te rechtvaardigen, dat is allemaal in je
denk er nu aan kom op, wees er een man over, dus
waarom de waarheid vertellen?
wanneer het makkelijker is om jou de schuld te geven was ik
verveeld zonder hoop, maar ik hang mezelf altijd aan hetzelfde touw op
nu kleed ik me in sorry stilte en draag ik al mijn pijn
nu denk je dat je toegeeft aan GOED geweld is mijn vriend
dus hoe kun je mij dit allemaal de schuld geven, ik heb het geprobeerd, maar mijn geduld is aan het dragen
dun en zoals ik je geef blijf nemen
haal me van het voetstuk dat je hebt gemaakt en je zult zien dat je nu
haat me, is dit de enige manier?
DUS waarom de waarheid vertellen?
wanneer het makkelijker is om jou de schuld te geven was ik
verveeld zonder hoop, maar ik hang mezelf altijd aan hetzelfde touw op
dus waarom moet je altijd het slachtoffer spelen, het wordt tijd dat ik niet je held ben?
Ik heb mijn eigen problemen waar jij altijd voor zorgde
nu wil ik alleen maar zo ver weg rennen van degenen die open en boos zijn
wapens Ik ben niet jouw bezit
DUS waarom de waarheid vertellen?
wanneer het makkelijker is om jou de schuld te geven was ik
verveeld zonder hoop, maar ik hang mezelf altijd aan hetzelfde touw op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt