Say You Will - Billy Gilman

Today when I see your lipstick stain on my last night’s shirt

It cues my brain to think about you

Every second or two

I always knew if I could find a girl who sees the way I see the world

I’d give her my life

Will you give me your life?

Say you will

Wade out into the water

Breathe in, breathe out with me

You’d be the words to an unwritten song

I’d be the melody

Don’t let your lips be still

Say you will

Picture this

Me and you

Little house with a Rembrandt view

Of this country town

As the sun drops down

And on the other side of that windowpane

A storm might spin that weathervane

But we can rise above

If you feel my love

Say you will

Wade out into the water

Breathe in, breathe out with me

You’d be the words to an unwritten song

I’d be the melody

Vandaag als ik je lippenstiftvlek zie op mijn shirt van gisteravond

Het prikkelt mijn brein om aan je te denken

Elke seconde of twee

Ik heb altijd geweten of ik een meisje kon vinden die ziet hoe ik de wereld zie

Ik zou haar mijn leven geven

Geef je me je leven?

Zeg dat je het doet

Waad het water in

Adem in, adem uit met mij

Jij zou de woorden zijn voor een ongeschreven nummer

Ik zou de melodie zijn

Laat je lippen niet stil zijn

Zeg dat je het doet

Stel je dit voor

Ik en jij

Huisje met Rembrandt-uitzicht

Van deze plattelandsstad

Als de zon ondergaat

En aan de andere kant van die ruit

Een storm kan die windwijzer doen draaien

Maar we kunnen erbovenuit stijgen

Als je mijn liefde voelt

Zeg dat je het doet

Waad het water in

Adem in, adem uit met mij

Jij zou de woorden zijn voor een ongeschreven nummer

Ik zou de melodie zijn