Looked Into The Wings - Billy Gilman
С переводом

Looked Into The Wings - Billy Gilman

Альбом
Everything And More
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
229930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Looked Into The Wings , artiest - Billy Gilman met vertaling

Tekst van het liedje " Looked Into The Wings "

Originele tekst met vertaling

Looked Into The Wings

Billy Gilman

Оригинальный текст

I could feel you reaching out for me before we ever touched

And I knew you would always be someone I could trust

I felt your presence through the good times and the bad

You kept the faith you always had

When you saw me getting nowhere

Trying to find a new direction

For a stubborn little voice that said

I didn’t have a prayer

When my star began to fade

And I found the stage was bare

I looked into the wings and you were there

I felt like I was falling

Falling over the edge

And in this new altitude

I couldn’t catch my breath

I turned my face to heaven

And it was then I realized

My guardian angel was here by my side

When you saw me getting nowhere

Trying to find a new direction

For that stubborn little voice that said

I didn’t have a prayer

When my star began to fade

And I found the stage was bare

I looked into the wings and you were there

This song belongs to you

And you know every word is true

I always knew that I’d be lost without you

When my star began to fade

And I found the stage was bare

I looked into the wings

I looked into the wing

I looked into the wings

And you were there

Перевод песни

Ik voelde dat je naar me uitstak voordat we elkaar ooit aanraakten

En ik wist dat je altijd iemand zou zijn die ik kon vertrouwen

Ik voelde je aanwezigheid in goede en slechte tijden

Je hield het geloof dat je altijd had

Toen je zag dat ik nergens kwam

Proberen een nieuwe richting te vinden

Voor een koppig stemmetje dat zei:

Ik heb niet gebeden

Toen mijn ster begon te vervagen

En ik vond het podium kaal

Ik keek in de vleugels en jij was daar

Ik had het gevoel dat ik viel

Over de rand vallen

En op deze nieuwe hoogte

Ik kon niet op adem komen

Ik draaide mijn gezicht naar de hemel

En toen realiseerde ik me

Mijn beschermengel was hier aan mijn zijde

Toen je zag dat ik nergens kwam

Proberen een nieuwe richting te vinden

Voor dat koppige stemmetje dat zei:

Ik heb niet gebeden

Toen mijn ster begon te vervagen

En ik vond het podium kaal

Ik keek in de vleugels en jij was daar

Dit nummer is van jou

En je weet dat elk woord waar is

Ik heb altijd geweten dat ik verloren zou zijn zonder jou

Toen mijn ster begon te vervagen

En ik vond het podium kaal

Ik keek in de vleugels

Ik keek in de vleugel

Ik keek in de vleugels

En jij was erbij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt