She's a Woman - Bill Hicks

She’s a woman, I’m a man

We walk hand in hand

Through the mountains and the valleys of our lives

She’s a woman I can count on

Through thick and through thin

She’s ready to fight when I’m giving in

And when the stars start playing their mischievous games

I can’t seem to win her

I don’t make no gains

Well, she laughs and she smiles

Says, «Tomorrow, we’ll win»

Now we have each other

To love until then

She’s a woman, I’m a man

Together we stand

Face the winds and the rains in our lives

But her smile brings sunshine

To the darkest of storms

And her kiss and her touch

Can heal the heart that’s torn

And then she laughs and she smiles

And says, «Tomorrow, we’ll win»

Now we have each other

To love until then

She’s a woman, I’m a man

I don’t understand

What I’d done to deserve her sweet love

But when the morning sunlights her face next to mine

I know there’s a God and He’s on my side

And when she laughs and she smiles

It don’t matter when we win

‘Cause we’ll have each other

To love until then

Zij is een vrouw, ik ben een man

We lopen hand in hand

Door de bergen en de valleien van ons leven

Ze is een vrouw waar ik op kan rekenen

Door dik en door dun

Ze is klaar om te vechten als ik toegeef

En wanneer de sterren hun ondeugende spelletjes beginnen te spelen

Ik lijk haar niet te winnen

Ik maak geen winst

Nou, ze lacht en ze lacht

Zegt: "Morgen zullen we winnen"

Nu hebben we elkaar

Om lief te hebben tot dan

Zij is een vrouw, ik ben een man

Samen staan ​​we

Trotseer de wind en de regen in ons leven

Maar haar glimlach brengt zonneschijn

Tot de donkerste stormen

En haar kus en haar aanraking

Kan het hart genezen dat verscheurd is

En dan lacht ze en ze lacht

En zegt: "Morgen zullen we winnen"

Nu hebben we elkaar

Om lief te hebben tot dan

Zij is een vrouw, ik ben een man

Ik begrijp het niet

Wat ik had gedaan om haar lieve liefde te verdienen

Maar als de ochtendzon haar gezicht naast het mijne beschijnt

Ik weet dat er een God is en Hij staat aan mijn kant

En als ze lacht en ze lacht

Het maakt niet uit wanneer we winnen

Want we zullen elkaar hebben

Om lief te hebben tot dan