Hieronder staat de songtekst van het nummer Kad bi' Bio bijelo dugme , artiest - Bijelo Dugme met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bijelo Dugme
Mala moja, da sam bijelo dugme,
Bi l' se, mala, zakopčala u me?
Kad bi' bio bijelo dugme
Mala bi se zakopčala u me.
Kad bi' bio dugme plavo
Ne bi znala da sam kraj nje spavo.
Hej, mala, hej !
Kad bi' bio dugme, heeeeej !
Da sam đerdan sav od zlata
Grlio bih malu oko vrata.
Dir’o bi' je cijelog dana,
Ne zna selo, ne zna njena nana.
Hej, mala, hej !
Kad bi' bio dugme, heeeeej !
Hej !
Hej !
Hej !
Hej !
Hej !
Hej !
Hej !
Kad bi' bio bijelo dugme
Mala bi se zakopčala u me.
Kad bi' bio dugme plavo
Ne bi znala da sam kraj nje spavo.
Hej, mala, hej !
Kad bi' bio dugme, heeeeej !
Da sam đerdan sav od zlata
Grlio bih malu oko vrata.
Dir’o bi' je cijelog dana,
Ne zna selo, ne zna njena nana.
Hej, mala, hej !
Kad bi' bio dugme ey-yeah !
Ey-yeah !
Ey-yeah, ey-yeah, ey-yeah, ey-yeah !
Hej, hej, hej, ej !
Aaaaa !
Mijn kleintje, dat ik een witte knop ben,
Zou je, schat, aan me willen vastklampen?
Als het een witte knop was
De kleine zou zich vastklampen aan mij.
Als de knop blauw was
Ze zou niet weten dat ik naast haar sliep.
Hé, schatje, hé!
Als het een knop was, heeeeej!
Dat ik een ketting van goud ben
Ik zou de kleine om de nek knuffelen.
Ik zou haar de hele dag aanraken,
Ze kent het dorp niet, haar grootmoeder weet het niet.
Hé, schatje, hé!
Als het een knop was, heeeeej!
Hoi!
Hoi!
Hoi!
Hoi!
Hoi!
Hoi!
Hoi!
Als het een witte knop was
De kleine zou zich vastklampen aan mij.
Als de knop blauw was
Ze zou niet weten dat ik naast haar sliep.
Hé, schatje, hé!
Als het een knop was, heeeeej!
Dat ik een ketting van goud ben
Ik zou de kleine om de nek knuffelen.
Ik zou haar de hele dag aanraken,
Ze kent het dorp niet, haar grootmoeder weet het niet.
Hé, schatje, hé!
Als het een ey-ja-knop was!
Ey-ja!
Ey-ja, ey-ja, ey-ja, ey-ja!
Hé, hé, hé, hé!
Aaaaah!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt