Thank God for Pain - Big & Rich

Crushed, smoked, twisted up

And burned like a cigarette

Tossed away

In the rain with no regret

I’ve been dying on

The bad side of a goodbye

One fall away from the edge

When you kissed me back to life

Thank God for Pain

Cause I never would’ve known

That love could feel this way

And I know it sounds insane

But thank God for scars

Cause every jagged little one

Got me closer to where we are

And if I hadn’t been ripped apart

I never would’ve kissed your face

Thank God For Pain

I was left, I was lost

Heartbroke, down, and out of luck

I was used, all confused

I was covered up and black and blue

If I’d never known that hurt

Or felt that misery

I’d have never known baby

How much you mean to me

Thank God for Pain

Cause I never would’ve known

That love could feel this way

And I know it sounds insane

But thank God for scars

Cause every jagged little one

Got me closer to where we are

And if I hadn’t been ripped apart

I never would’ve kissed your face

Thank God For Pain

Verpletterd, gerookt, gedraaid

En brandde als een sigaret

weggegooid

In de regen zonder spijt

Ik ben dood aan het gaan

De slechte kant van een afscheid

Eén val weg van de rand

Toen je me weer tot leven kuste

Godzijdank voor pijn

Want ik zou het nooit geweten hebben

Dat liefde zo kan voelen

En ik weet dat het krankzinnig klinkt

Maar godzijdank voor littekens

Want elke gekartelde kleintje

Heeft me dichter bij waar we zijn

En als ik niet uit elkaar was gescheurd

Ik zou je gezicht nooit hebben gekust

Godzijdank voor pijn

Ik was achtergelaten, ik was verdwaald

Heartbroken, down en pech

Ik was gebruikt, helemaal in de war

Ik was bedekt en zwart en blauw

Als ik nooit had geweten dat dat pijn deed

Of voelde die ellende

Ik had het nooit geweten schat

Hoeveel je voor me betekent?

Godzijdank voor pijn

Want ik zou het nooit geweten hebben

Dat liefde zo kan voelen

En ik weet dat het krankzinnig klinkt

Maar godzijdank voor littekens

Want elke gekartelde kleintje

Heeft me dichter bij waar we zijn

En als ik niet uit elkaar was gescheurd

Ik zou je gezicht nooit hebben gekust

Godzijdank voor pijn