Hieronder staat de songtekst van het nummer Fight For Your Right To Party , artiest - Big & Rich met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big & Rich
Kick it!
You wake up late for school, man you don't want to go
You ask you mom, please?
but she still says, no
You missed two classes, and no homework
But your teacher preaches class like you're some kind of jerk
You gotta fight for your right to party
Your pops caught you smoking, and he says, "No way!"
That hypocrite smokes two packs a day
Man, living at home is such a drag
Now your mom threw away your best porno mag (bust it!)
You gotta fight for your right to party
You gotta fight
Don't step out of this house if that's the clothes you're gonna wear
I'll kick you out of my home if you don't cut that hair
Your mom busted in and said, what's that noise?
Aw, mom you're just jealous it's the Beastie Boys
You gotta fight for your right to party
You gotta fight for your right to party
Party
Party
Schop het!
Je wordt laat wakker voor school, man, je wilt niet gaan
Vraag je het aan je moeder, alsjeblieft?
maar ze zegt nog steeds, nee
Je hebt twee lessen gemist en geen huiswerk
Maar je leraar predikt de les alsof je een soort eikel bent
Je moet vechten voor je recht om te feesten
Je paps betrapte je op roken, en hij zegt: "Geen sprake van!"
Die hypocriet rookt twee pakjes per dag
Man, thuis wonen is zo'n sleur
Nu heeft je moeder je beste pornomagazine weggegooid (buste it!)
Je moet vechten voor je recht om te feesten
Je moet vechten
Ga dit huis niet uit als dat de kleren zijn die je gaat dragen
Ik schop je uit mijn huis als je dat haar niet knipt
Je moeder kwam binnen en zei: wat is dat voor geluid?
Aw, mam, je bent gewoon jaloers, het zijn de Beastie Boys
Je moet vechten voor je recht om te feesten
Je moet vechten voor je recht om te feesten
Partij
Partij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt