These Days Without You - Big Head Todd and the Monsters, Tom Lord-Alge

These days without you let me down slow

And keep me after what I used to know

and keep me waiting for your smile

Sunlight in your eyes

And deeply hopin’you’ll be coming home

These days have got me down upon my knees

Amazed at what I never thought I’d need

If I could have you I would try

Not to let slip by For what once seemed so important to me And when I wake up I reach over for you

No I won’t stray 'cause

I’m troubled for you

These days I’m counting on the sun to take

And find me dreaming that you’d gone away

And wait to hear you grumble along

Lord, I’ve been so wrong

And sorry for the things I didn’t say

These days without you know

they’re gonna end

'Cause time can’t come between two better friends

and what I can’t see I will find

Cannot lose it’s shine

and what is broken time is gonna mend

Deze dagen zonder jou, laat me langzamer gaan

En bewaar me na wat ik vroeger wist

en laat me wachten op je glimlach

Zonlicht in je ogen

En ik hoop diep dat je thuiskomt

Deze dagen hebben me op mijn knieën gekregen

Verbaasd over wat ik nooit dacht nodig te hebben

Als ik je zou kunnen hebben, zou ik het proberen

Om niet voorbij te laten gaan Voor wat ooit zo belangrijk voor me leek En als ik wakker word reik ik naar je uit

Nee, ik dwaal niet af, want

Ik maak me zorgen om je

Tegenwoordig reken ik op de zon om te nemen

En merk dat ik droomde dat je weg was gegaan

En wacht tot je je hoort mopperen

Heer, ik heb het zo mis gehad

En sorry voor de dingen die ik niet heb gezegd

Deze dagen zonder dat je het weet

ze gaan eindigen

Omdat er geen tijd kan komen tussen twee betere vrienden

en wat ik niet kan zien, zal ik vinden

Kan zijn glans niet verliezen

en wat is gebroken tijd zal herstellen