I Hate It When You're Gone - Big Head Todd and the Monsters

Hey, hey

Wrapping with you’s all I got to get by

Talkin' with you’s all I’ve got to get by

When you’re callin' me

When you’re callin' me, baby

Conversation, all your tricks are all I’ve got to get by

To keep me from missing your kiss and your smile

Your back and your neck and your lips

And your hips and your sultry eyes

Girl, you know I hate it, I hate it when you’re gone

I can’t fall asleep with the television on

Words I left unsaid prey on my mind

I can’t leave my bed and I can’t see the unwind

Well, baby, you must have left with my peace of mind

Girl, you know I love it, I love it when you’re home

You know we’ll get it right when we’re home alone

I drive all night in the rain just for your smile

Don’t drift on, don’t move on, won’t you stay a while?

Take it easy on the bed and stay a while

Hey, hey

Wrapping with you’s all I got to get by

Talkin' with you’s all I’ve got to get by

To keep me from missing your kiss and your smile

Your back and your neck and your lips

And your hips and your sultry eyes

Stars don’t come and play out at night

World doesn’t turn in the usual way

And I can’t keep myself upright

I can’t keep myself upright

Hey, hey, oh, no, I hate it when you’re gone

(Hate it when you’re gone)

Don’t you know I hate it when you’re gone

(Hate it when you’re gone)

Girl, you know I love it when you’re home

(Love it when you’re home)

Talkin' with you, wrappin' with you

Is all I’ve got to get by

(All I’ve gotto get by)

Conversation, elaboration’s all I need to get by

(All I’ve gotto get by)

Oh, I hate it when you’re gone

(Hate it when you’re gone)

Oh, I hate it when you’re gone

(Hate it when you’re gone)

You know I love it when you’re home

(Love it when you’re home)

Yeah, I hate it when you’re gone

Hoi hoi

Omwikkelen met jou is alles wat ik heb om rond te komen

Met jou praten is alles wat ik heb om rond te komen

Wanneer je me belt

Wanneer je me belt, schat

Gesprek, al je trucs zijn alles wat ik heb om langs te komen

Om te voorkomen dat ik je kus en je glimlach mis

Je rug en je nek en je lippen

En je heupen en je zwoele ogen

Meisje, je weet dat ik het haat, ik haat het als je weg bent

Ik kan niet in slaap vallen met de televisie aan

Woorden die ik onuitgesproken prooi in mijn gedachten heb achtergelaten

Ik kan mijn bed niet uit en ik zie de ontspanning niet

Nou, schat, je moet met een gerust hart zijn vertrokken

Meisje, je weet dat ik ervan hou, ik hou ervan als je thuis bent

Je weet dat we het goed doen als we alleen thuis zijn

Ik rij de hele nacht in de regen alleen voor jouw glimlach

Drijf niet verder, ga niet verder, blijf je niet een tijdje?

Doe het rustig aan op het bed en blijf een tijdje

Hoi hoi

Omwikkelen met jou is alles wat ik heb om rond te komen

Met jou praten is alles wat ik heb om rond te komen

Om te voorkomen dat ik je kus en je glimlach mis

Je rug en je nek en je lippen

En je heupen en je zwoele ogen

Sterren komen 's nachts niet spelen

De wereld draait niet op de gebruikelijke manier

En ik kan mezelf niet rechtop houden

Ik kan mezelf niet rechtop houden

Hé, hé, oh, nee, ik haat het als je weg bent

(Haat het als je weg bent)

Weet je niet dat ik het haat als je weg bent?

(Haat het als je weg bent)

Meisje, je weet dat ik ervan hou als je thuis bent

(Ik vind het geweldig als je thuis bent)

Met je praten, met je inpakken

Is alles wat ik heb om rond te komen?

(Alles wat ik heb om rond te komen)

Gesprek, uitwerking is alles wat ik nodig heb om rond te komen

(Alles wat ik heb om rond te komen)

Oh, ik haat het als je weg bent

(Haat het als je weg bent)

Oh, ik haat het als je weg bent

(Haat het als je weg bent)

Je weet dat ik er dol op ben als je thuis bent

(Ik vind het geweldig als je thuis bent)

Ja, ik haat het als je weg bent