Hieronder staat de songtekst van het nummer Outlaws and Angels , artiest - Big Chuk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Chuk
We raised a lotta hell on a Saturday night
And papa, he used whiskey to ease his pain (Yes he did)
And poor old granny just kneeled and prayed
And daddy had a hard run back in '93 (Mmm-hmm)
Lost his job at the plant and mama and me
And mama, she came home just like he knew
'Cause outlaws and angels’ll make it through
I guess you could say that I was raised by outlaws and angels
Some draggin' me to church, or straight to hell
And bye and bye as I sit and cry
I cannot wash my hands (You know I can’t)
'Cause I was raised on the law of the Lord
But I lived off the law of the land
(Talk to 'em Eddie)
And daddy worked his fingers to the bone
And made great granddaddy’s house our home (Mmm-hmm)
And mama, she stayed home, tryna keep it clean (Poor old mama)
And old daddy worked so much he’d just go to sleep
I guess you could say that I was raised by outlaws and angels
Some draggin' me to church, or straight to hell (Yeah man)
And bye and bye as I sit and cry
I cannot wash my hands
'Cause I was raised on the law of the Lord
But I lived off the law of the land
(One more time)
Say I was raised by the law of the Lord
But I lived off the law of the land
(Yip!)
I like that right there
Ah, we gon' 'bout lil' knock out another one
One!
Two!
Three!
Four!
We hebben op een zaterdagavond heel wat grootgebracht
En papa, hij gebruikte whisky om zijn pijn te verzachten (Ja, dat deed hij)
En arme oude oma knielde en bad gewoon
En papa had het moeilijk in '93 (Mmm-hmm)
Zijn baan bij de fabriek kwijt en mama en ik
En mama, ze kwam thuis zoals hij wist
Omdat outlaws en engelen het zullen redden
Ik denk dat je zou kunnen zeggen dat ik ben opgevoed door outlaws en engelen
Sommigen slepen me naar de kerk, of rechtstreeks naar de hel
En doei en doei terwijl ik zit te huilen
Ik kan mijn handen niet wassen (je weet dat ik dat niet kan)
Omdat ik ben opgevoed met de wet van de Heer
Maar ik leefde van de wet van het land
(Praat met ze Eddie)
En papa werkte zijn vingers tot op het bot
En maakte het huis van overgrootvader ons thuis (Mmm-hmm)
En mama, ze bleef thuis, probeerde het schoon te houden (arme oude mama)
En oude vader werkte zo veel dat hij gewoon ging slapen
Ik denk dat je zou kunnen zeggen dat ik ben opgevoed door outlaws en engelen
Sommigen slepen me naar de kerk, of rechtstreeks naar de hel (Yeah man)
En doei en doei terwijl ik zit te huilen
Ik kan mijn handen niet wassen
Omdat ik ben opgevoed met de wet van de Heer
Maar ik leefde van de wet van het land
(Nog een keer)
Stel dat ik ben opgevoed door de wet van de Heer
Maar ik leefde van de wet van het land
(Yip!)
Dat vind ik daar leuk
Ah, we gaan 'bout lil' knock-out een andere
Een!
Twee!
Drie!
Vier!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt