Hieronder staat de songtekst van het nummer Basta ser intenso , artiest - Biel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Biel
Eu não quero e nunca quis algo perfeito
Todo mundo tem defeito, eu sei
Cada um tem sua mania, tem seu jeito
Cada um tem a sua própria lei
Mas eu não aceito que brinquem com meu coração
Ninguém tem direito de despertar no peito uma paixão
Principalmente sendo vão
Se não for pra me levar ao céu
Não me faça tirar meus pés do chão
Ou tô pedindo muito pro seu coração?
Basta ser intenso
Basta ser verdade
Que tenha sentimento
E sinceridade
Basta ser fiel
Basta ter calor
Que seja além da pele
Basta ser amor
Quem é que não gosta de um filme com pipoca
Na hora de ir embora aquele beijo em nossa porta
Me fala uma pessoa nesse mundo que não queira
Amar e ser amado fielmente a vida inteira
A pessoa quando ama ela almeja sempre mais
Não quer conhecer a sua cama, ela quer conhecer seus pais
Já que você prometeu cuidar do meu coração
Fecho os olhos e confio mas com uma condição
Basta ser intenso
Basta ser verdade
Que tenha sentimento
E sinceridade
Basta ser fiel
Basta ter calor
Que seja além da pele
Basta ser você, amor
Ik wil en heb nooit iets perfects gewild
Iedereen heeft gebreken, ik weet het
Iedereen heeft zijn eigen gewoonte, zijn eigen manier
Elk heeft zijn eigen wet
Maar ik accepteer niet dat ze met mijn hart spelen
Niemand heeft het recht om een hartstocht in zijn borst te wekken
Meestal ijdel zijn
Als het niet is om me naar de hemel te brengen
Laat me mijn voeten niet van de grond halen
Of vraag ik te veel voor je hart?
gewoon intens zijn
wees gewoon waar
dat heeft gevoel
en oprechtheid
wees gewoon trouw
wees gewoon heet
Dat gaat verder dan de huid
wees gewoon liefde
Wie houdt er niet van een film met popcorn
Als het tijd is om te vertrekken, die kus op onze deur
Vertel me een persoon in deze wereld die niet wil
Een leven lang trouw liefhebben en geliefd worden
Als iemand liefheeft, wil hij altijd meer
Ze wil haar bed niet kennen, ze wil haar ouders kennen
Sinds je beloofde voor mijn hart te zorgen
Ik sluit mijn ogen en vertrouw maar op één voorwaarde
gewoon intens zijn
wees gewoon waar
dat heeft gevoel
en oprechtheid
wees gewoon trouw
wees gewoon heet
Dat gaat verder dan de huid
Wees gewoon je schatje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt