Story In a Nutshell - Bettie Serveert

The average guy who lives next door

Who’s never been in love before

That was your story in a nutshell

Kind of cute and kind of shy

The normal kind of average guy

Nobody seemed to know you that well

And all my life I’ve been next door

I never saw your face before

But opposites attract

And now that I found you

There’s no way around you

No way at all

And now that I, now that I found you

There’s no way around you, no way

And all my life I’ve been next door

I never saw your face before

But opposites attract

And now it seems

There’s no way back at all

De gemiddelde man die naast de deur woont

Wie is er nog nooit verliefd geweest

Dat was jouw verhaal in een notendop

Best schattig en een beetje verlegen

De normale soort van gemiddelde man

Niemand leek je zo goed te kennen

En mijn hele leven ben ik naast de deur geweest

Ik heb je gezicht nog nooit eerder gezien

Maar tegenpolen trekken elkaar aan

En nu ik je heb gevonden

Er is geen manier om je heen

Helemaal niet

En nu ik, nu ik je heb gevonden

Er is geen manier om je heen, geen manier

En mijn hele leven ben ik naast de deur geweest

Ik heb je gezicht nog nooit eerder gezien

Maar tegenpolen trekken elkaar aan

En nu lijkt het erop

Er is helemaal geen weg terug