
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hands Off , artiest - Bettie Serveert met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bettie Serveert
This is just a ghost town posing as a city
It?
s like a dead-end street, we?
ve gotta move right now
Then you come running in, looking so pretty
I?
m so glad you made it, can we leave right now?
We want a world in a mobile home
We’ll stay connected by a cellular phone
So many out there, living a lie
If death is a toll, we?
ll just tamper with life
At least that?
s what you wanted
At least that?
s what you said
You had to have right now
And now that we are on it
Can we seize the moment?
Don?
t let me down
It?
s kinda rough but it?
s enough
People always kill the things they love
Let?
s make a sign that says, «Hands Off»
This is just a ghost town posing as a city
Hotdogs and sodas and we?
re on our way
The music?
s blaring out now
Could you please just turn it down now?
I can sleep all day
Yes, I had a drink last night
I haven?
t slept a wink last night
I don?
t regret a thing, that?
s right
This is intense, lower your fences
And just let it ride, taillights that fade in the night
You?
ll be fine, just watch that sign
Bear to the right, flashing blue neon lights
Oh, oh, oh, hands off
Let?
s make a sign that says, «Hands Off»
Dit is slechts een spookstad die zich voordoet als een stad
Het?
s als een doodlopende straat, wij?
ik moet nu verhuizen
Dan kom je binnen rennen, je ziet er zo mooi uit
L?
Ik ben zo blij dat je het gehaald hebt, kunnen we nu vertrekken?
We willen een wereld in een stacaravan
We blijven verbonden via een mobiele telefoon
Zo veel mensen leven in een leugen
Als de dood een tol is, wij?
ga gewoon met het leven knoeien
Tenminste dat?
is wat je wilde
Tenminste dat?
is wat je zei
Je moest nu hebben
En nu we ermee bezig zijn
Kunnen we het moment aangrijpen?
Maffiabaas?
laat me teleurstellen
Het?
het is nogal ruw, maar het?
s genoeg
Mensen doden altijd de dingen waar ze van houden
Laat?
s maak een bord met de tekst «Hands Off»
Dit is slechts een spookstad die zich voordoet als een stad
Hotdogs en frisdrank en wij?
weer onderweg
De muziek?
schreeuwt het nu uit
Kun je het nu alsjeblieft lager zetten?
Ik kan de hele dag slapen
Ja, ik heb gisteravond wat gedronken
ik heb?
ik heb vannacht met een knipoog geslapen
ik niet?
heb je ergens spijt van, dat?
klopt
Dit is intens, verlaag je hekken
En laat hem gewoon rijden, achterlichten die 's nachts vervagen
Jij?
Het komt goed, let maar op dat bord
Houd naar rechts, knipperende blauwe neonlichten
Oh, oh, oh, handen af
Laat?
s maak een bord met de tekst «Hands Off»
Bettie Serveert • 1994
Bettie Serveert • 1997
Bettie Serveert • 1997
Bettie Serveert • 1995
Bettie Serveert • 1997
Bettie Serveert • 1995
Bettie Serveert • 1995
Bettie Serveert • 1997
Bettie Serveert • 1997
Bettie Serveert • 2023
Bettie Serveert • 1995
Bettie Serveert • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt