Hieronder staat de songtekst van het nummer Tortura Nonnahi , artiest - Berri Txarrak met vertaling
Originele tekst met vertaling
Berri Txarrak
Komunikabideetan
Dena estaltzen saiatu arren
Jadanik alfonbrapean
Hauts gehiegi ezkutatu dute
Gudariak jipoitzea
Ondo ordaindua dagoen sisteman
Edonon agertzen zaigu tortura
Hau ezustea!
Egia ez da albisteetan
Ikusten duzuna
Bertsio ofizialak
Torturatzaileek emanak dira
Ez sintesi, ez irentsi!
Garuna baduzu, ez ala bai?
Fisikoa edo morala
Gaur dugu tortura nonnahi
Gorputzak gorpu bihurtu arte
Indarkeria erabiliz
Presoak hartu, ihaurri
Eta ihauliak itzuli
Zezen-plazan zezena hiltzea
Baldin bada kultura
Argi dago: Espainarrena da tortura
Hau ezustea!!!
Tortura kartzelan
Tortura emakumeengan
Tortura sexista
Tortura arrazista
OHARRA: Espainarrena tortura dela esaten
Dugunean, denok dakigu nori buruz ari garen
In de media
Ondanks dat ik alles probeer te dekken
Al op het tapijt
Ze verstopten te veel stof
Versla de krijgers
In een goed betaald systeem
Marteling komt overal voor
Dit is een verrassing!
De waarheid is niet in het nieuws
Wat je ziet
Officiële versies
Ze worden gegeven door folteraars
Geen synthese, geen slikken!
Als je hersens hebt, toch?
Fysiek of moreel
Vandaag hebben we overal martelingen
Tot de lichamen lijken worden
Geweld gebruiken
Neem de gevangenen, Ihaurri
En de vogels kwamen terug
De stier doden in de arena
Als er een cultuur is
Het is duidelijk dat marteling de meest voorkomende is in Spanje
Dit is een verrassing!!!
Marteling in de gevangenis
Marteling van vrouwen
Seksistische marteling
Racistische marteling
OPMERKING: de Spanjaarden zeggen marteling
Als we dat doen, weten we allemaal over wie we het hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt