Hieronder staat de songtekst van het nummer For a Livin , artiest - Berner, Big K.R.I.T., Killa Kyleon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Berner, Big K.R.I.T., Killa Kyleon
Yeah, yeah
I do this for a living, the cars and the spending
From start to the finish, I do it just to win it
I do this for the hood, I do this for the homies
I do this for the bitches, I do it so you know me
I do this for a living, the planes and the flights
I do this for the clear sky stars in the night
I do this for the dope boys still selling packs
I do this for the ones that ain’t never coming back
I do this for a living
When I die, hope I’m forgiven
Cause in these streets we living
It’s either death or prison
I never take a day off
We be gettin' weight off
Out of state hustle, I never had me a day job
When that plane take off, we be shippin' yay off
Never been a middle man, always been a straight boss
Cats be tellin' now-a-days
So I be watching who I hang with
Big Meech, Larry Hoover, I be on that same shit
In the drought, kick back, and watch the cane flip
Breaking bread with the same clique that I came with
The only thing on my mind, that make a killin'
I came up broke, nothing was given
I do this for a living, the cars and the spending
From start to the finish, I do it just to win it
I do this for the hood, I do this for the homies
I do this for the bitches, I do it so you know me
I do this for a living, the planes and the flights
I do this for the clear sky stars in the night
I do this for the dope boys still selling packs
I do this for the ones that ain’t never coming back
I do this for a living
We’re living it
Ain’t no label gives me advances
All I got is my grind, taking penitentiary chances
While you’re rapping right
I was in that hook wrapping white
Ain’t 'bout no bother stoppin'
I’mma let Tano-no I ain’t rappin'
And I’m gonna tell my kids that ain’t no food in that icebox
But I got plenty green, purple lean, and a nine Glock
That they can’t get no shoes when the new J’s come out
And I’m gonna look at my bitch and say that the money run out
So I go and get that bread dough
Run out, make my salary
Right there on the block
But he lost some weight like it’s some calories
Allergic to no money, so I’mma hustle to help my allergies
Get your money straight but we don’t play
We can’t be no pussies
I do this for a living, the cars and the spending
From start to the finish, I do it just to win it
I do this for the hood, I do this for the homies
I do this for the bitches, I do it so you know me
I do this for a living, the planes and the flights
I do this for the clear sky stars in the night
I do this for the dope boys still selling packs
I do this for the ones that ain’t never coming back
I do this for a living
I hustle independent and if the raps don’t sell
I’mma double off the pimpin'
Still moving P’s out
Ship 'em to the deep South
This what the streets 'bout
You either ball or take that cheap route
In case I get cracked, gotta keep a hundred stash
It comes quick, but still we blowing money fast
I turn the dream into an everyday lifestyle
Tomorrow ain’t promised, I gotta get it right now
Looking through my rear view, watching the clock
Blunt burning, got my bitch with me, watching for cops
On a mission tryna' get a million
I swear to God ain’t no way I can describe the feelin'
Homie I do this for a livin'
I do this for a living, the cars and the spending
From start to the finish, I do it just to win it
I do this for the hood, I do this for the homies
I do this for the bitches, I do it so you know me
I do this for a living, the planes and the flights
I do this for the clear sky stars in the night
I do this for the dope boys still selling packs
I do this for the ones that ain’t never coming back
I do this for a living
Jaaa Jaaa
Ik doe dit voor de kost, de auto's en de uitgaven
Van het begin tot het einde doe ik het om het te winnen
Ik doe dit voor de hood, ik doe dit voor de homies
Ik doe dit voor de teven, ik doe het zodat je me kent
Ik doe dit voor de kost, de vliegtuigen en de vluchten
Ik doe dit voor de heldere hemelsterren in de nacht
Ik doe dit voor de dope-jongens die nog steeds pakjes verkopen
Ik doe dit voor degenen die nooit meer terugkomen
Ik doe dit voor de kost
Als ik sterf, hoop ik dat het me vergeven wordt
Want in deze straten leven we
Het is de dood of de gevangenis
Ik neem nooit een dag vrij
We gaan afvallen
Buiten de staat drukte, ik heb nooit een dagbaan gehad
Als dat vliegtuig opstijgt, gaan we weg!
Nooit een tussenpersoon geweest, altijd een rechte baas geweest
Katten zeggen het tegenwoordig
Dus ik let op met wie ik omga
Big Meech, Larry Hoover, ik zit in dezelfde shit
Leun achterover in de droogte en kijk hoe de stok omslaat
Brood breken met dezelfde kliek waarmee ik kwam
Het enige waar ik aan denk, dat maakt een moord
Ik kwam brak ter sprake, er werd niets gegeven
Ik doe dit voor de kost, de auto's en de uitgaven
Van het begin tot het einde doe ik het om het te winnen
Ik doe dit voor de hood, ik doe dit voor de homies
Ik doe dit voor de teven, ik doe het zodat je me kent
Ik doe dit voor de kost, de vliegtuigen en de vluchten
Ik doe dit voor de heldere hemelsterren in de nacht
Ik doe dit voor de dope-jongens die nog steeds pakjes verkopen
Ik doe dit voor degenen die nooit meer terugkomen
Ik doe dit voor de kost
We leven het
Geen label geeft me vooruitgang
Alles wat ik heb is mijn sleur, het nemen van penitentiaire kansen
Terwijl je goed aan het rappen bent
Ik zat in die haak die wit wikkelde
Ain ' t 'bout no moeite stoppin'
Ik laat Tano-nee ik ben niet rappin'
En ik ga mijn kinderen vertellen dat er geen eten in die koelbox is
Maar ik heb veel groen, paars mager en een negen Glock
Dat ze geen schoenen kunnen krijgen als de nieuwe J's uitkomen
En ik ga naar mijn teef kijken en zeggen dat het geld op is
Dus ik ga dat brooddeeg halen
Opraken, maak mijn salaris
Daar in het blok
Maar hij is wat afgevallen alsof het wat calorieën zijn
Allergisch voor geen geld, dus ik doe mijn best om mijn allergieën te verhelpen
Krijg je geld direct, maar we spelen niet
We kunnen geen poesjes zijn
Ik doe dit voor de kost, de auto's en de uitgaven
Van het begin tot het einde doe ik het om het te winnen
Ik doe dit voor de hood, ik doe dit voor de homies
Ik doe dit voor de teven, ik doe het zodat je me kent
Ik doe dit voor de kost, de vliegtuigen en de vluchten
Ik doe dit voor de heldere hemelsterren in de nacht
Ik doe dit voor de dope-jongens die nog steeds pakjes verkopen
Ik doe dit voor degenen die nooit meer terugkomen
Ik doe dit voor de kost
Ik druk onafhankelijk en als de raps niet verkopen
Ik verdubbel de pimpin'
Nog steeds P's verhuizen
Verzend ze naar het diepe zuiden
Dit is wat de straten 'bout
Je bal of die goedkope route neemt
Voor het geval ik gekraakt word, moet ik honderd voorraad houden
Het gaat snel, maar toch blazen we snel geld op
Ik maak van de droom een dagelijkse levensstijl
Morgen is niet beloofd, ik moet het nu meteen hebben
Door mijn achteraanzicht kijken, op de klok kijken
Stomp brandend, ik heb mijn teef bij me, kijkend naar de politie
Probeer op een missie een miljoen te krijgen
Ik zweer bij God, ik kan het gevoel op geen enkele manier beschrijven
Homie, ik doe dit voor de kost
Ik doe dit voor de kost, de auto's en de uitgaven
Van het begin tot het einde doe ik het om het te winnen
Ik doe dit voor de hood, ik doe dit voor de homies
Ik doe dit voor de teven, ik doe het zodat je me kent
Ik doe dit voor de kost, de vliegtuigen en de vluchten
Ik doe dit voor de heldere hemelsterren in de nacht
Ik doe dit voor de dope-jongens die nog steeds pakjes verkopen
Ik doe dit voor degenen die nooit meer terugkomen
Ik doe dit voor de kost
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt