Hieronder staat de songtekst van het nummer Faded , artiest - B-Real, Berner, Snoop Dogg met vertaling
Originele tekst met vertaling
B-Real, Berner, Snoop Dogg
A million
(Shit)
I’m like really stoned
Like really stoned!
Hundred thousand dollar days got ya boy in a daze
I’m a California king, OG, no haze
I’m looking out my rear view like Pac said
Cash another cheque, let em' worry bout' that nonsense (fuck shit)
My crew breeds strains that got the whole world like
Cookin' more Cookies, still get two per light
Whatcha' girl like?
I’m in a S-Class
Wax room look just like a meth lab
I done made two mill of off extracts
B-Real, let them know where the best at (down in Cali!)
Quarter mill for a field is this real?
Do they really get down when I yield from the hill
Got me straight for a couple, I ain’t worry bout' a deal
Two dabs and I got 40 bags sealed
Ice for the bong, so my smoke is chilled
Shit, I burnt my first joint to Cypress Hill, for real
I’m so faded, a million, a million, a million
I’m so faded, a million, a million, a million
I’m so faded
I’ve been in space before one time
And I swear that I
Was not dreamin'
No I was not dreamin'
I’m so faded
I’ve been in spaceships once or twice
And I swear that I
Was not dreamin'
Cause' I was not sleepin'
I’m so faded
One strain, two strains, three strains, four
So many flavours, Berner brought em' through the door
Kush n' Cookies for ya, we ain’t no rookies for ya
But we’ve been lookin' for ya title, and took it from ya
We move pounds all around town, over/underground
How we did it is none of your concern, now
I can’t concentrate, I hit some concentrates
And we about to get, higher as we elevate
One thousand lumen watts
Times 20 bitches tannin' by the 10's we got
Everything on lock, were on some get money, money, shit
Put it in the air, use a Phuncky Feel Tip
So as we grind it up, green thumb, wind it up
You want a new strain?
Berner gonna find the Cup
You want a pound or two, you want a count a few
Put em' in buckets, when we’re done you wanna zone or two
I’m so faded, a million, a million, a million
I’m so faded, a million, a million, a million
I’m so faded
A cup of liquor with some Swishas, I’m so sweet
This shit I’m blowin' make Bo Peep move four feet
OG, sprinkle keif leaf on mine
This watermelon make you wanna eat the rind
East of Vine, Sunset Boulevard
Roll it up, take a hit, but don’t pull it too hard
I seen a lot of fools ball out
They try and join the Snoop Dogg smoke session, then fall out
I spent a million on bud in 1992
And now I get it for free, like I’m supposed to
Chose my venda', open my winda'
Pull some kush lit out with hash, in the blunt and I blend them
Rewind cha', remain, and rememba'
Cause I’m choppin' and droppin' trees, screamin' out timber!
Advocate, always push dro
One of the reasons my face is on Mount Kushmore
And you wanna know how I feel?
Een miljoen
(Shit)
Ik ben echt stoned
Als echt stoned!
Honderdduizend dollar dagen hebben je jongen in een roes gebracht
Ik ben een Californische koning, OG, geen waas
Ik kijk uit mijn achteraanzicht zoals Pac zei
Contant nog een cheque, laat ze zich zorgen maken over die onzin (fuck shit)
Mijn bemanning kweekt soorten die de hele wereld zo aanspraken:
Kook meer koekjes, krijg er nog steeds twee per licht
Wat vind je van een meisje?
Ik zit in een S-Klasse
Wax-kamer ziet eruit als een meth-lab
Ik heb twee mille extracten gemaakt
B-Real, laat ze weten waar de beste (beneden in Cali!)
Kwartmolen voor een veld is dit echt?
Gaan ze echt naar beneden als ik vanaf de heuvel geef?
Heb me goed voor een paar, ik maak me geen zorgen over een deal
Twee dabs en ik heb 40 zakken verzegeld
IJs voor de bong, dus mijn rook is gekoeld
Shit, ik heb echt mijn eerste joint op Cypress Hill gebrand
Ik ben zo vervaagd, een miljoen, een miljoen, een miljoen
Ik ben zo vervaagd, een miljoen, een miljoen, een miljoen
Ik ben zo vervaagd
Ik ben al een keer in de ruimte geweest
En ik zweer dat ik
was niet aan het dromen
Nee, ik droomde niet
Ik ben zo vervaagd
Ik ben een of twee keer in ruimteschepen geweest
En ik zweer dat ik
was niet aan het dromen
Want ik sliep niet
Ik ben zo vervaagd
Eén stam, twee stammen, drie stammen, vier
Zoveel smaken, Berner bracht ze door de deur
Kush n' Cookies voor jou, we zijn geen rookies voor jou
Maar we hebben naar je titel gezocht en die van je afgepakt
We vervoeren kilo's door de stad, over/ondergronds
Hoe we het hebben gedaan, gaat je nu niet aan
Ik kan me niet concentreren, ik raak wat concentraten
En we staan op het punt om hoger te worden naarmate we hoger komen
Duizend lumen watt
Times 20 bitches tannin' door de 10's die we hebben
Alles op slot, waren op sommigen krijgen geld, geld, shit
Zet het in de lucht, gebruik een Phuncky Feel Tip
Dus terwijl we het vermalen, groene duim, wind het op
Wil je een nieuwe soort?
Berner gaat de beker vinden
U wilt een pond of twee, u wilt er een paar tellen
Zet ze in emmers, als we klaar zijn wil je een zone of twee
Ik ben zo vervaagd, een miljoen, een miljoen, een miljoen
Ik ben zo vervaagd, een miljoen, een miljoen, een miljoen
Ik ben zo vervaagd
Een kopje sterke drank met wat swisha's, ik ben zo lief
Deze shit die ik blaas, laat Bo Peep anderhalve meter bewegen
OG, strooi keifblad over de mijne
Deze watermeloen zorgt ervoor dat je de schil wilt eten
Ten oosten van Vine, Sunset Boulevard
Rol het op, pak een klap, maar trek er niet te hard aan
Ik heb veel dwazen zien balen
Ze proberen deel te nemen aan de Snoop Dogg-rooksessie en vallen dan uit
Ik heb een miljoen uitgegeven aan bud in 1992
En nu krijg ik het gratis, zoals het hoort
Koos mijn venda', open mijn winda'
Trek wat kush verlicht met hasj, in de blunt en ik mix ze
Terugspoelen cha', blijven, en rememba'
Want ik hak bomen om en laat ze vallen, hout schreeuwend!
Advocaat, altijd duwen
Een van de redenen waarom mijn gezicht op Mount Kushmore staat
En wil je weten hoe ik me voel?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt