Hieronder staat de songtekst van het nummer Feel Your Pain , artiest - Benzino, The Outlawz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benzino, The Outlawz
Yo, pain ain’t nuthin but a part of the game
They got us real fucked up
Ain’t nuthin but a part of the game, deal wit it
Life -- is a hustle, I got my .45 waitin to bubble
I lost a lot of my loved ones to the struggle
It’s like I’m holdin back my breath through a muzzle
It’s like I got one more piece to complete the puzzle
You only got one chance cuz I don’t love you
And I’ll be boned if I cock back and slug you
For all my dead niggas, that’s above you
It’s like a feud, my family ain’t around they done
And if I lose one more soulja I’ma drown someone
Who Makaveli?
I give you eight to ya belly
For Killa Khadafi, please tell the cops to stop me
My brother Seeky, I’ma ride all night for ya
And do the same for Gustafa and Big Mike soulja
This to my main man comin from a Made nigga
I feel your pain, hold ya head, let’s get paid nigga
Yo hear my number Polly, call me
And anytime you wanna talk about the situation, involve me
I understand just what your goin through
I lost niggas too.
I shed tears too.
I can’t cry no more, yo Tony what’chu die for?
Three strike 915 is what I ride for
You and Roc hold it down, we aight (we aight)
We with the Outlawz, sippin Henny all night
Been goin through that shit since day one
I think I live this long, cuz I live by the gun
But that’s the question, I know my life is dee-per so feel me
Cheated death many times when niggas tryed to kill me
I feel yo' pain!
— Sick torment 'til he’s guarded
Keep us caged like dogs, go to shit in the yard
I feel yo' pain!
— Drownin in the rain and shit
The only thing that’s fucked up, we can’t change this shit
I feel yo' pain!
— Nigga yo I’m just like them
When I was broke on the block I had clips like them
I feel yo' pain!
— Speak it to ya straight from the heart
No matter what you come across you gotta live, get lost
Ain’t nothin to fear in this love affair, when shared with the streets
I’m in deep losin all kinds of sleep
Ain’t no love, so my eyes don’t blink
And I’m so shell-shocked I need to see a shrink
It stink, stinks so much I can’t think
And when it hurts too bad, I numb it up with a drink
And chase my liqour with a bad temper
Too fuckin blind for the big picture
Losin my mind, it’s just a sign of the times
And when my loved ones go, part of my insides dying wit 'em
Shit, ain’t nobody to blame, can’t nobody complain
Can you feel my pain?
Would you look into my world and tell me what you see now?
Nothing but emptiness, God replinish this
Fuckin with Devils shit I’m tryna stay righteous
Losin my love I ain’t felt pain like this
Start of this motherfuckin game wasn’t nice shit
I fuck around lost the one thing priceless
Cars and broads won’t do, dawg’ll slice shit
I’m just passin the time until my number hit
Fuck it I’ll run wit it, until I feel I’m done wit it
Stack up the ones and let my sons come up rich
Clutchin a piece of the past, I move on
Using this pain to keep a nigga strong
I feel it…
Yo, pijn is niet gek, maar een onderdeel van het spel
Ze hebben ons echt naar de kloten geholpen
Is niet niks, maar een onderdeel van het spel, deal with it
Het leven -- is een drukte, ik heb mijn .45 wachten om te bubbelen
Ik heb veel van mijn dierbaren verloren aan de strijd
Het is alsof ik mijn adem inhoud door een muilkorf
Het is alsof ik nog een stukje heb om de puzzel te voltooien
Je hebt maar één kans, want ik hou niet van je
En ik zal uitgebeend zijn als ik terug leun en je sla
Voor al mijn dode provence, dat is boven jou
Het is als een vete, mijn familie is er niet meer, ze zijn klaar
En als ik nog een soulja verlies, verdrink ik iemand
Wie Makaveli?
Ik geef je er acht voor je buik
Voor Killa Khadafi, zeg alsjeblieft tegen de politie dat ze me moeten stoppen
Mijn broer Seeky, ik rijd de hele nacht voor je
En doe hetzelfde voor Gustafa en Big Mike soulja
Dit aan mijn belangrijkste man komt van een Made nigga
Ik voel je pijn, houd je hoofd vast, laten we betaald worden nigga
Hoor je mijn nummer Polly, bel me
En wanneer je over de situatie wilt praten, betrek me dan
Ik begrijp precies wat je doormaakt
Ik verloor ook provence.
Ik heb ook tranen gelaten.
Ik kan niet meer huilen, yo Tony, waar sterf je voor?
Three strike 915 is waar ik voor rijd
Jij en Roc houden het ingedrukt, we gaan (we gaan)
Wij met de Outlawz, drinken Henny de hele nacht
Ga door die shit sinds de eerste dag
Ik denk dat ik zo lang leef, want ik leef bij het pistool
Maar dat is de vraag, ik weet dat mijn leven dieper is, dus voel me
De dood vaak bedrogen toen niggas me probeerden te vermoorden
Ik voel je pijn!
— Zieke kwelling tot hij bewaakt wordt
Houd ons opgesloten als honden, ga naar de stront in de tuin
Ik voel je pijn!
— Verdrinken in de regen en zo
Het enige dat naar de klote is, we kunnen deze shit niet veranderen
Ik voel je pijn!
— Nigga yo ik ben net als zij
Toen ik blut was, had ik clips zoals deze
Ik voel je pijn!
— Spreek het recht uit het hart tegen je
Wat je ook tegenkomt, je moet leven, verdwalen
Er is niets om bang voor te zijn in deze liefdesaffaire, wanneer gedeeld met de straten
Ik ben diep in slaap in allerlei soorten slaap
Er is geen liefde, dus mijn ogen knipperen niet
En ik ben zo geschokt dat ik een krimp moet zien
Het stinkt, stinkt zo erg dat ik niet kan denken
En als het te erg pijn doet, verdoof ik het met een drankje
En jaag op mijn drank met een slecht humeur
Te verdomd blind voor het grote geheel
Losin my mind, it's just a sign of the times
En als mijn dierbaren gaan, sterft een deel van mijn binnenkant met ze
Shit, niemand heeft de schuld, kan niemand klagen
Kun je mijn pijn voelen?
Zou je in mijn wereld willen kijken en me vertellen wat je nu ziet?
Niets dan leegte, God vervult dit weer
Fuckin with Devils shit, ik probeer rechtvaardig te blijven
Mijn liefde verliezen, ik heb zo'n pijn niet gevoeld
Het begin van deze motherfuckin-game was niet leuk
Ik rotzooi dat ene ding van onschatbare waarde kwijt
Auto's en meiden zullen het niet doen, dawg zal stront snijden
Ik ben gewoon de tijd aan het verstrijken tot mijn nummer hit
Fuck it, ik ga ermee door, totdat ik voel dat ik er klaar mee ben
Stapel die op elkaar en laat mijn zoons rijk worden
Ik grijp een stukje van het verleden vast, ik ga verder
Deze pijn gebruiken om een nigga sterk te houden
Ik voel het…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt