Shut up and Dance (Reprise) - beNUTS

Hast schon wieder den ganzen Tag nur über Scheiße nachgedacht.

Neuer Tag — neue Chance und wieder nix daraus gemacht.

Du hast irgendwie das Gefühl, das da oben einer über dich lacht

Und weißt verdammt genau, der Tag hat’s wieder nicht gebracht.

Shut up and dance — keine Zeit zu verlieren…

Das Leben ist zu kurz, lass es einfach passieren!

Die geschleckten Fernsehfressen, die kotzen dich nur an,

Bei dir ist alles Scheiße und die erinnern dich noch dran.

Heiße Bräute, heiße Schlitten und nix davon für dich.

Du kriegst nur die Reste, und ich weiß, das schmeckt dir nicht.

Shut up and dance…

Jetzt lass dich nicht so gehen, steh auf, zeig wer du bist.

Wir wollen dich hier vorne sehen, wir wollen, dass du’s nicht vergisst:

Hier geht was ab, du musst hier vor,

musst aus dir raus, sei mal laut, flipp mal aus!

hier spielt 'ne Band, sei kein Idiot: Shut up and fucking dance!

Shut up and dance…

Je hebt weer de hele dag aan shit gedacht.

Nieuwe dag - nieuwe kans en weer maakte er niets van.

Je hebt op de een of andere manier het gevoel dat iemand daarboven je uitlacht

En je weet verdomd goed, de dag bracht het niet meer.

Hou je mond en dans - geen tijd te verliezen...

Het leven is te kort, laat het gewoon gebeuren!

Het gelikte tv-eten, ze maken je gewoon kwaad

Alles is shit met je en ze herinneren je er nog steeds aan.

Hete babes, hete ritten en niets van dat alles voor jou.

Je krijgt alleen de restjes en ik weet dat je het niet lekker vindt.

Houd je mond en dans...

Laat je niet zo gaan, sta op, laat zien wie je bent.

We willen je hier zien, we willen niet dat je vergeet:

Er is hier iets aan de hand, je moet hier je gang gaan,

moet eruit, wees luid, freak out!

hier speelt een band, wees geen idioot: zwijg en dans verdomme!

Houd je mond en dans...