Hieronder staat de songtekst van het nummer Hostile , artiest - Benighted met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benighted
Le frisson d' un traitre vent murmure son nom
Ses infames litanies que je connais trop
Maais je sais qu il me trompe
Je discerne la marche indigne de l' homme furtif
L’ombre qui distrait et fait craquer les lames
De mon humble et mesprisable chambre sombre
Ou j’expire a la lueur de l' antique flamme
De mes derniers rales d' agonie
Dehors, l' hiver morne est a genoux
Assomme sous les pluies acides
J' al grave la pierre face aux larmes des cierges
Fait danser le miroir brise, harponne les murs
Des griffes de mon soleil noir
Les chevaux d' hades traverseront ta route
Enflammeront tes ruines gerces
Mes griffes ravageront tes chairs
Tu t' effondreras, mon etreinte sur ta nuque
Je mutilerai tes carences
Tes chairs arrachees
Et m' offrirai enfin le reve d' une nuit sans ecume.
Flesh hostole
Admirant les pieces eparses
Je murmurerai ton nom aux portes des enfers
Quand l' opale brillera, alors tu seras proche
Tu seras si proche…
De sensatie van een verraderlijke wind fluistert zijn naam
Zijn beruchte litanieën die ik maar al te goed ken
Maar ik weet dat hij me bedriegt
Ik herken de onwaardige wandeling van de sluipende man
De schaduw die de bladen afleidt en doet barsten
Vanuit mijn nederige en gemene donkere kamer
Of ik sterf in het licht van de oude vlam
Van mijn laatste kreten van pijn
Buiten ligt de sombere winter op zijn knieën
Klopt in zure regen
Ik graveer de steen tegenover de tranen van de kaarsen
Dans de gebroken spiegel, harpoen de muren
Van de klauwen van mijn zwarte zon
De paarden van hades zullen je pad kruisen
Zal je gebarsten ruïnes doen ontbranden
Mijn klauwen zullen je vlees verwoesten
Je zult uit elkaar vallen, mijn omhelzing in je nek
Ik zal je tekortkomingen verminken
Jouw gescheurde vlees
En geef me eindelijk de droom van een schuimloze nacht.
vlees hostole
De verspreide stukken bewonderen
Ik zal je naam fluisteren aan de poorten van de hel
Als de opaal schijnt, dan ben je in de buurt
Je komt zo dichtbij...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt