Hieronder staat de songtekst van het nummer The United Stage of America , artiest - Benefit met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benefit
I speak to a chosen few who oppose a view
Held by common man, my proposal grew
Out of independent thought seeds
Planting righteous roses, but the world brought weeds
Any man who fought creeds in history in wicked ways
Felt pain, why not bleed?
We’re living in the sickest days
Vicious plays with secretive scenes and acts
Lies laid like train tracks to cover up seen facts
Greenbacks perpetuate the playwrights
Money makes the setting change from night to daylight
It’s all illusion, with trick mirror reflections
The Peoples Choice Awards are presidential elections
Deception hidden, like a serpent in the cracks
To watch the play, it costs you a 7% tax
The acting leaves a forming of habitual greed
The forbiddentry is blown out of a capital seed
If it’s shaken roughly, you watch the power unravel
The spotlight shines from the Tower of Babble
It blinds people so they always finding means
To keep hidden what goes on behind the scenes
Currency flooding, so they won’t stop inflation
The masses are subdued by media propagation
Proclamation of waste, they’re throwing you away
While the live sheep flock, they’re going to the play
(Chorus x2)
History has shown us the power and greed
Devouring deed, fallen in an hour of need
A flower will breed, just shower the seed
A coward will bleed, this my creed
Listen, behold, and take heed
(Verse 2)
A global theater, with an enormous performance
With lonely stage-hands with military endurance
Be super-concious, a subliminial fact is built
You like to play?
Join the political actors guild
And learn how to fake what you feel, with snake appeal
Then rob the poor’s pocket every time you make a deal
Take and steal, under their guys, or just cause and trust laws
Manifest acceptance as an audience applause
A river of greed, it’s an undestructive flow
Watching civilian police are nothing but a puppet show
Let the trumpets blow, signaling the opening act
Pull the curtains back, and unseen, open the tact
Let the true light refract, and reflect like a prism
While monopolies allow fools, and I write communism
I’m secretly having my freedom stripped
Meanwhile polling political parasites read a script
You walk with a smile, even if you hate it Ignorance allows an audience to be manipulated
Stated innocent, really guilty hidden criminals
Children are deprived their basic vitamins and minerals
Lies contracting deals, of subtracting bills
No truth found, only good acting skills
Check the dollar bill under the pyramid in Latin
New World Order exists draped in black satin
(Chorus)
(Verse 3)
I plead that my voice is heard, with the choice of words
To stimulate like the moistest herbs
Poisonous, absurd, venomous of real reality
A surreal gallery, with the phony actuality
Politicians taking drama classes, to promise actions
Exceeding and eliminating honest factions
A continuous play with no intermission
Executive decision lead into wicked wishing
A crooked Christian, will help to show you to your seat
And steal your wallet, and say «I owe you a receipt»
Slow deceit is upon us, it’s the hour of dillusion
And writing script ideas into our Constitution
Evil intrusion, mental breaking and entering
On the united front, the fake and the centering
Taken and spending, will wealth-fare lending
Inevitable effect is healt-care ending
Seen six acts, six script six
The players is playing devilish characteristics
The show goes on, you can’t keep the play waiting
The poor pay the rich, and the rich pay Satan
I’ll put my Consititutional right to fight
Speak words of light, to ignite insight
It’s all relative to your life, certainly, I suppose
If you open the truth, you’ll make the curtains close
(Chorus)
Ik spreek met een aantal uitverkorenen die tegen een mening zijn
Vastgehouden door de gewone man, groeide mijn voorstel
Uit onafhankelijke gedachtenzaden
Rechtschapen rozen planten, maar de wereld bracht onkruid
Elke man die geloofsbelijdenissen in de geschiedenis op slechte manieren bestreed
Voelde pijn, waarom niet bloeden?
We leven in de ziekste dagen
Wrede toneelstukken met geheimzinnige scènes en acts
Leugens gelegd als treinrails om geziene feiten te verdoezelen
Dollars bestendigen de toneelschrijvers
Geld zorgt ervoor dat de instelling verandert van nacht naar daglicht
Het is allemaal illusie, met trick mirror-reflecties
De Peoples Choice Awards zijn presidentsverkiezingen
Bedrog verborgen, als een slang in de scheuren
Als u de voorstelling wilt bekijken, betaalt u 7% belasting
Het acteerwerk laat een vorm van gewone hebzucht achter
De verboden poging wordt uit een kapitaalzaad geblazen
Als het ruw wordt geschud, zie je de kracht ontrafelen
De schijnwerper schijnt vanuit de Toren van Babble
Het verblindt mensen zodat ze altijd middelen vinden
Om verborgen te houden wat er achter de schermen gebeurt
Valutaoverstromingen, dus ze zullen de inflatie niet stoppen
De massa wordt onderdrukt door mediapropaganda
Proclamatie van afval, ze gooien je weg
Terwijl de levende schapen bijeenkomen, gaan ze naar het toneelstuk
(Refrein x2)
De geschiedenis heeft ons de kracht en hebzucht laten zien
Verslindende daad, gevallen in een uur van nood
Een bloem zal zich voortplanten, laat het zaad maar regenen
Een lafaard zal bloeden, dit is mijn credo
Luister, zie en let op
(Vers 2)
Een wereldwijd theater, met een enorme prestatie
Met eenzame toneelknechten met militair uithoudingsvermogen
Wees superbewust, een onderbewust feit is opgebouwd
Jij vindt het leuk om te spelen?
Word lid van het gilde van politieke acteurs
En leer hoe je kunt doen alsof wat je voelt, met een slangenberoep
Beroof vervolgens de zak van de armen elke keer dat u een deal sluit
Nemen en stelen, onder hun jongens, of gewoon wetten en vertrouwen
Toon acceptatie door middel van een applaus van het publiek
Een rivier van hebzucht, het is een niet-destructieve stroom
Kijken naar de burgerpolitie is niets anders dan een poppenshow
Laat de trompetten blazen om de openingsact aan te geven
Trek de gordijnen naar achteren en open ongezien de tact
Laat het ware licht breken en weerkaatsen als een prisma
Terwijl monopolies dwazen toestaan, en ik schrijf communisme
Ik laat stiekem mijn vrijheid afnemen
Ondertussen lezen opiniepeilingen politieke parasieten een script
Je loopt met een glimlach, zelfs als je er een hekel aan hebt Onwetendheid maakt het mogelijk dat een publiek wordt gemanipuleerd
Verklaarde onschuldige, echt schuldige verborgen criminelen
Kinderen worden hun basisvitaminen en -mineralen onthouden
Leugens contractcontracten, rekeningen aftrekken
Geen waarheid gevonden, alleen goede acteervaardigheden
Controleer het dollarbiljet onder de piramide in het Latijn
New World Order bestaat gedrapeerd in zwart satijn
(Refrein)
(Vers 3)
Ik pleit ervoor dat mijn stem wordt gehoord, met de keuze van woorden
Om te stimuleren zoals de meest vochtige kruiden
Giftig, absurd, giftig van de echte werkelijkheid
Een surrealistische galerij, met de neprealiteit
Politici die toneellessen volgen om acties te beloven
Eerlijke facties overtreffen en elimineren
Een doorlopend spel zonder pauze
Uitvoerende beslissing leidt tot slechte wensen
Een kromme christen zal u helpen uw stoel te wijzen
En je portemonnee stelen en zeggen "Ik ben je een bonnetje schuldig"
Langzaam bedrog is op ons, het is het uur van de illusie
En het schrijven van scriptideeën in onze grondwet
Kwaad binnendringen, mentaal inbreken
Aan het eenheidsfront, de nep en de centrering
Genomen en uitgegeven, zal het lenen van rijkdom waard zijn
Onvermijdelijk effect is het einde van de gezondheidszorg
Zes acts gezien, zes script zes
De spelers spelen duivelse kenmerken
De show gaat door, je kunt het stuk niet laten wachten
De armen betalen de rijken en de rijken betalen Satan
Ik zal mijn grondwettelijke recht om te vechten inzetten
Spreek woorden van licht, om inzicht te ontsteken
Het is allemaal gerelateerd aan je leven, zeker, neem ik aan
Als je de waarheid opent, laat je de gordijnen sluiten
(Refrein)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt