Hieronder staat de songtekst van het nummer Exact , artiest - Benefit met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benefit
Making MCs freeze and drop to their knees
Like getting caught smuggling ki’s to Caribbean seas
At ease, I puff trees till I look Chinese
And immigration says «Can we see your green card please?»
My rhymes never ricochet needless to say
I’m just like the word kill only minus the K
If you hear my track play close your eyes and pray
I’m just like the word basic only minus B-A
Top of the food chain rub your brain with coarse grain
Sandpaper dipped in glue and glass so there’s more pain
I haven’t reached my whole goal till I’ve got your whole soul
Over beats so hot that they stop drop and roll
Extravagant far from arrogant it’s just apparent
That I’m better than any MC and I’m declaring it
I’m giving stitches to phony bitches acting vicious
Chefs around the world claim my flavor’s delicious
When it’s talent they lack, then it’s beats they rob
I shine so bright the sun had to quit his day job
It takes dedication to rip the ill iteration
Quite amazing blazing hotter than Cajun incineration
Crime MCs pretending to be deadly and steady with the gun
In reality they’re ready to run
Before you learn to run, you have to learn to walk
I’ll help the cops out and write my rhymes around you in chalk
I got the deaf people hearing this, blind people seeing this
Paralyzed from the neck down still feeling this
Deaf people hearing this, blind people seeing this
Paralyzed from the neck down still feeling this
I don’t give a fuck like I’m celibate
The truth, I’m telling it, battle MCs for the hell of it
Why you get bent just selling it, that’s irrelevant
It’s evident Benefit’s beyond intelligent
Go ahead and bite, my style isn’t edible
My rhyme’s a jawbreaker, type incredible
Pitiful, that you’re not taking me literal
Left in the hospital, shaking a little
I’m breaking a little;
you break in the middle
Of your body cuz you’re weaker than the strings of a fiddle
My style’s deeper than the themes of a riddle
Time to belittle, no chance for acquittal
The judge and the jury sentence you in a hurry
To get beat down in a microphone flurry
I don’t worry, but my eyes are getting blurry
Cuz I see so many phony fakes of fury
Touch this, and you can catch one fist
Right through the center of your chest, won’t miss
You’re hopeless, even with the chrome vest
I still penetrate to your heart, don’t test
I’m the sickest MC, the quickest to be fighting dirty
You’re biting early, quit acting girly
I grab my trusty pen out of my right pocket
And stab you in your brain right through your eye socket
When I battle you with wordplay you can’t walk away
Cuz I’ll break both of you legs and crack all your vertebrae
With only one look you took and your whole crew shook
I don’t need a phone book because I’m always off the hook
Grab your head twist and crunch like twisting a Dutch
Then battle crippled kids and beat them down with a crutch
I calmly casually humiliate your family
Punch your mom in the face for raising a whack MC
Bend your sister over yelling «Who's your daddy?»
When she replies me I simply put it in slowly
You’ll never be the thug you wanna be even with the bid
Even if you did cross me I’d get even with you, kid
Occasionally I really start to hate the phony
So I reflect reality through my testimony, do you know me?
I spit a flash flood to splash blood and, rash, dug
A grave in fresh mud for the last thug
Who came incorrect and didn’t respect the intellect
Recollect he who drove in the fast lane wrecked
The industry slept while true fans paid attention
Tales of battling a legend whenever Benefit’s mentioned
I’m sicker than the average man when tearing into competition
Whose ears are blistering from listening
For fame I’ll rip the skeleton out your flesh frame
And rearrange your bones to spell my name
Still feelin this
MC's laten bevriezen en op hun knieën laten vallen
Zoals betrapt worden op het smokkelen van ki's naar de Caribische zeeën
Op mijn gemak blader ik bomen tot ik er Chinees uitzie
En de immigratiedienst zegt: "Mogen wij uw groene kaart zien alstublieft?"
Mijn rijmpjes ricocheren nooit onnodig te zeggen
Ik ben net als het woord doden alleen minus de K
Als je mijn nummer hoort spelen, sluit je ogen en bid
Ik ben net als het woord basic, alleen minus B-A
Top van de voedselketen wrijft je hersenen in met grof graan
Schuurpapier gedoopt in lijm en glas zodat er meer pijn is
Ik heb mijn hele doel niet bereikt totdat ik je hele ziel heb
Over beats die zo heet zijn dat ze stoppen met vallen en rollen
Extravagant verre van arrogant, het is gewoon duidelijk
Dat ik beter ben dan welke MC dan ook en dat verklaar ik
Ik geef hechtingen aan valse teven die gemeen doen
Chef-koks over de hele wereld beweren dat mijn smaak heerlijk is
Als het talent ontbreekt dat ze hebben, dan zijn het beats die ze stelen
Ik schijn zo helder dat de zon zijn dagelijkse baan moest opzeggen
Er is toewijding voor nodig om de slechte iteratie te verscheuren
Heel verbazingwekkend gloeiend heter dan Cajun-verbranding
Misdaad MC's die doen alsof ze dodelijk zijn en stabiel met het pistool
In werkelijkheid zijn ze klaar om te worden uitgevoerd
Voordat je leert rennen, moet je leren lopen
Ik help de politie en schrijf mijn rijmpjes om je heen met krijt
Ik heb de dove mensen dit laten horen, blinde mensen die dit zien
Verlamd vanaf de nek, voel dit nog steeds
Dove mensen die dit horen, blinden die dit zien
Verlamd vanaf de nek, voel dit nog steeds
Het kan me geen fuck schelen alsof ik celibatair ben
De waarheid, ik zeg het, vecht voor de gek tegen MC's
Waarom je geneigd bent om het gewoon te verkopen, dat is niet relevant
Het is duidelijk dat Benefit meer dan intelligent is
Ga je gang en bijt, mijn stijl is niet eetbaar
Mijn rijm is een kaakbreker, typ ongelooflijk
Jammer dat je me niet letterlijk neemt
In het ziekenhuis achtergelaten, een beetje trillend
Ik breek een beetje;
je breekt in het midden
Van je lichaam, want je bent zwakker dan de snaren van een viool
Mijn stijl is dieper dan de thema's van een raadsel
Tijd om te kleineren, geen kans op vrijspraak
De rechter en de jury veroordelen u haastig
Om neergeslagen te worden in een microfoonvlaag
Ik maak me geen zorgen, maar mijn ogen worden wazig
Want ik zie zoveel valse vervalsingen van woede
Raak dit aan en je kunt één vuist pakken
Recht door het midden van je borst, mis het niet
Je bent hopeloos, zelfs met het chromen vest
Ik dring nog steeds door tot in je hart, test niet
Ik ben de ziekste MC, de snelste om vies te vechten
Je bijt vroeg, stop met je meisjesachtig te gedragen
Ik pak mijn trouwe pen uit mijn rechterzak
En steek je in je hersenen dwars door je oogkas
Als ik je bevecht met woordspelingen, kun je niet weglopen
Want ik zal jullie beide benen breken en al je wervels breken
Met slechts één blik die je nam en je hele crew schudde
Ik heb geen telefoonboek nodig omdat ik altijd van de haak ben
Pak je hoofd draaien en knarsen als het draaien van een Nederlander
Vecht vervolgens tegen kreupele kinderen en sla ze neer met een kruk
Ik verneder kalm en terloops je familie
Sla je moeder in het gezicht voor het opvoeden van een whack MC
Buig je zus voorover en schreeuw "Wie is je vader?"
Als ze me antwoordt, voer ik het gewoon langzaam in
Je zult nooit de misdadiger zijn die je wilt zijn, zelfs niet met het bod
Zelfs als je me dwars zat, zou ik het je vergoeden, jongen
Af en toe begin ik de nep echt te haten
Dus ik geef de werkelijkheid weer door mijn getuigenis, ken je mij?
Ik spuwde een plotselinge vloed om bloed te spatten en, uitslag, gegraven
Een graf in verse modder voor de laatste misdadiger
Die verkeerd kwam en het intellect niet respecteerde
Herinner je dat hij die in de fast lane reed vernield was
De industrie sliep terwijl echte fans opletten
Verhalen over het vechten tegen een legende wanneer Benefit wordt genoemd
Ik ben zieker dan de gemiddelde man als ik me in competitie stort
Wiens oren blaren zijn van het luisteren
Voor roem scheur ik het skelet uit je vleesframe
En herschik je botten om mijn naam te spellen
Voel dit nog steeds
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt