Si j'avais su - Bénabar

Si j’avais su que tu me manquerais à ce point

Si j’avais su que j’aurais tant de chagrin

Tu veux prendre du recul, c’est pas moi, c’est toi

Ces excuses ridicules que tu ne m'épargnes pas

Si j’avais su que ce sont les femmes qui pleurent

Quand elles nous brisent le cœur

Si j’avais su que je t’en voudrais aujourd’hui

J' n’aurais pas prononcé ces mots si doux, mais c' qui est dit est dit

Si j’avais su, qu’est-ce que ça aurait changé?

Peut-être rien, peut-être tout, qu’est-ce que j’en sais?

Si j’avais su que j’aurais autant de peine

Si j’avais su, je t’aurais aimée quand même

Si j’avais su que tu dirais que non

Qu’y a personne d’autre, que tu veux te laisser du temps

Si j’avais su que tu m' prendrais pour un idiot

J’aurais moins fait l’imbécile, je l’ai fait beaucoup trop

Si j’avais su, j’en aurais aimé une autre

Mais j’ai pas pu, t’as rien fait pour, c’est de ta faute !

Si j’avais su que j’allais regretter

Cette fille qui me pistait, que je n’ai jamais rappelée

Si j’avais su que j’allais me faire hyper mal

En donnant ce coup d' poing dans c' mur, j' n’aurais pas hyper mal

Si j’avais su que j’aurais autant de peine

Si j’avais su, je t’aurais aimée quand même

Si j’avais su que tu me quitterais ce soir

J' n’aurais pas cru que je t’aimerais encore

Si j’avais su que j' te chercherais de la main dans le lit

Au réveil, ah oui, c’est vrai, elle est partie

Si j’avais su que j’aurais autant de peine

Si j’avais su, je t’aurais aimée quand même

Als ik dat had geweten, zou ik je zo missen

Als ik dat had geweten had ik zoveel pijn gehad

Je wilt een stap terug doen, ik ben het niet, jij bent het

Die belachelijke excuses die je me niet spaart

Als ik had geweten dat het vrouwen zijn die huilen

Wanneer ze ons hart breken

Als ik het had geweten, zou ik je vandaag de schuld geven

Ik zou die lieve woorden niet hebben geuit, maar wat gezegd is, is gezegd

Als ik het had geweten, wat zou er dan veranderd zijn?

Misschien niets, misschien alles, wat weet ik?

Als ik het had geweten had ik zoveel pijn gehad

Als ik het had geweten, had ik toch van je gehouden

Als ik het had geweten zou je nee zeggen

Dat er niemand anders is, dat je jezelf de tijd wilt geven

Als ik had geweten dat je me voor een idioot zou houden

Ik zou de dwaas minder hebben gespeeld, ik deed het veel te veel

Als ik het had geweten, had ik er nog een gewild

Maar ik kon het niet, je hebt er niets aan gedaan, het is jouw schuld!

Als ik had geweten dat ik spijt zou krijgen

Dit meisje dat me volgde, dat ik nooit terugbelde

Als ik had geweten dat ik mezelf erg zou bezeren

Tegen die muur slaan, ik zou niet te veel pijn doen

Als ik het had geweten had ik zoveel pijn gehad

Als ik het had geweten, had ik toch van je gehouden

Als ik had geweten dat je me vanavond zou verlaten

Ik had niet geloofd dat ik nog steeds van je zou houden

Als ik het had geweten, zou ik je in bed zoeken

Als ik wakker word, oh ja, dat klopt, ze is weg

Als ik het had geweten had ik zoveel pijn gehad

Als ik het had geweten, had ik toch van je gehouden