Mon Coeur Fait Vroum (My Heart Goes Vroom) - Bénabar
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mon Coeur Fait Vroum (My Heart Goes Vroom) , artiest - Bénabar met vertaling
Tekst van het liedje " Mon Coeur Fait Vroum (My Heart Goes Vroom) "
Originele tekst met vertaling
Mon Coeur Fait Vroum (My Heart Goes Vroom)
Bénabar
Оригинальный текст
J’ai parcouru le monde
Chercher l’amour profond
Ma vie s’allume
Et mon coeur fait vroum, vroum, vroum
Ce soir je porte
Mon plus beau manteau
Et mon bon vieux, bon vieux chapeau
Permettez?
Aprs vous?
Peut-tre la prochaine fois
J’ai parcouru le monde
Chercher l’amour profonde
Ma vie s’allume
Et mon coeur fait vroum, vroum, vroum
Vous et moi marchant sur les chemins
Main dans la main, si fou
Laissez-moi vous offrir un cadeau
Ces delicieux gateaux
J’ai parcouru le monde
Chercher l’amour profonde
Ma vie s’allume
Et mon coeur fait vroum, vroum, vroum
Une soire et sous le ciel toil
Ou devant la tl
Entre nous, avec vous, pas de tout
Je veux lire dans vos yeux
Qui viennent d’espoir des jours plus heureux
Et vous entend dire
Ne partez pas, il faut rester pour moi
J’ai parcouru le monde
Chercher l’amour profonde
Ma vie s’allume
Et mon coeur fait vroum, vroum, vroum
J’ai parcouru le monde
Chercher l’amour profonde
Ma vie s’allume
Et mon coeur fait vroum, vroum, vroum
J’ai pens romancer
Ne pas m’abondonnez
Ce jeu va nous tuer
Car mon coeur fait vroum, vroum, vroum
Перевод песни
Ik heb de wereld rondgereisd
op zoek naar diepe liefde
Mijn leven licht op
En mijn hart gaat vroom, vroom, vroom
Vanavond draag ik
mijn beste jas
En mijn goede oude, goede oude hoed
Toestaan?
Na u?
Misschien volgende keer
Ik heb de wereld rondgereisd
op zoek naar diepe liefde
Mijn leven licht op
En mijn hart gaat vroom, vroom, vroom
Jij en ik die de paden bewandelen
Hand in hand, zo gek
Laat me je een cadeau geven
Deze heerlijke taarten
Ik heb de wereld rondgereisd
op zoek naar diepe liefde
Mijn leven licht op
En mijn hart gaat vroom, vroom, vroom
Op een avond en onder de sterrenhemel
Of voor de tl
Tussen ons, met jou, niet alles
Ik wil in je ogen lezen
Die komen van hoop op gelukkigere dagen
En hoor je zeggen
Ga niet, je moet voor mij blijven
Ik heb de wereld rondgereisd
op zoek naar diepe liefde
Mijn leven licht op
En mijn hart gaat vroom, vroom, vroom
Ik heb de wereld rondgereisd
op zoek naar diepe liefde
Mijn leven licht op
En mijn hart gaat vroom, vroom, vroom
Ik dacht aan romantiseren
verlaat me niet
Dit spel zal ons doden
Want mijn hart gaat vroom, vroom, vroom
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt