Porcelaine - Bénabar

Aux sanglots dans le combiné je savais que c'était toi

Raconte-moi tes malheurs mais d’abord mouche-toi!

Tu t’es fait plaquer par le nouvel homme de ta vie

Pourtant c'était sérieux, tu le connais au moins depuis vendredi

La dernière fois c'était un homme marié

Qui devait divorcer t’avais pas le droit de l’appeler

Il voulait faire les choses bien pour pas que sa femme souffre

Il lui a fait un autre gosse pour sauver son couple et ses pantoufles

T'étais dans la passade du cap de la quarantaine

Mais comme dit ton psy «c'est 300 francs et à la semaine prochaine!»

Avec tes rêves de midinettes et ton coeur d’artichaut

T’es une porcelaine dans un magasin d'éléphants

Y’a pas forcément de prince charmant

Derrière tous les crapauds!

Le printemps dernier ton horoscope était formel

T’allais rencontrer l’ame soeur y avait Mercure dans ton ciel

T’as aimé un capricorne ton signe complémentaire

Il était bisexuel les astres sont parfois tête en l’air

Souviens-toi du connard la brute au grand coeur

Une enfance difficile sûrement battu par son père

Tu trouvais plein d’excuses à ce beau célibataire

Quand il te collait une danse c'était un transfert

Avec tes rêves de midinettes et ton coeur d’artichaut

T’es une porcelaine dans un magasin d'éléphants

Y’a pas forcément de prince charmant

Derrière tous les crapauds!

Passons sur le macho qui te donnait tout le temps des ordres

Et l'écrivain qu'écrivait rien que tu trouvais génial

Celui qui vendait tes bijoux pour s’acheter sa poudre

Et y’a eu moi aussi mais c’est pas pareil

Enfin comme prévu t’es tombé raide dingue de ton psy

C'était l’image du père un complexe oedipien enfoui

Il a gâché votre première nuit qui devait être la plus belle

En débarquant dans la chambre vêtu de porte-jarretelles!

Ca t’as fait un choc tu disais «les hommes sont tous pourri!»

Mais comme dit ton psy «prend le fouet il est sous le lit!»

Aan de snikken in de hoorn wist ik dat jij het was

Vertel me je tegenslagen, maar snuit eerst je neus!

Je bent gedumpt door de nieuwe man in je leven

Toch was het serieus, je kent hem in ieder geval sinds vrijdag

De vorige keer was het een getrouwde man

Wie zou scheiden, je had niet het recht om hem te bellen

Hij wilde de dingen goed doen zodat zijn vrouw niet zou lijden

Hij heeft een ander kind voor haar gemaakt om haar stel en haar pantoffels te redden

Je was midden veertig

Maar zoals je psychiater zegt "het is 300 francs en tot volgende week!"

Met je dromen van midinettes en je artisjokhart

Je bent een porselein in een olifantenwinkel

Er is niet per se een charmante prins

Achter alle padden!

Afgelopen lente was je horoscoop formeel

Je zou je zielsverwant ontmoeten, er was Mercurius in je lucht

Je hield van een steenbok als je complementaire teken

Hij was biseksueel, de sterren zijn soms luchtig

Denk aan de klootzak, de pestkop met het grote hart

Een moeilijke jeugd, zeker verslagen door zijn vader

Je hebt genoeg excuses gevonden voor deze knappe vrijgezel

Toen hij je een dans stak, was het een transfer

Met je dromen van midinettes en je artisjokhart

Je bent een porselein in een olifantenwinkel

Er is niet per se een charmante prins

Achter alle padden!

Laten we de macho overslaan die je altijd bevelen gaf

En de schrijver die niets schreef waarvan je dacht dat het geweldig was

Degene die je sieraden verkocht om zijn poeder te kopen

En ik was er ook, maar het is niet hetzelfde

Eindelijk, zoals verwacht, werd je verliefd op je psychiater

Het was het beeld van de vader een begraven oedipaal complex

Hij verpestte je eerste nacht die de beste had moeten zijn

Door in de slaapkamer te verschijnen met jarretelgordels!

Het schokte je dat je zei: "mannen zijn allemaal rot!"

Maar zoals je psychiater zegt: "Neem de zweep, hij ligt onder het bed!"