Hieronder staat de songtekst van het nummer I Gotta Move , artiest - Ben Kweller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ben Kweller
Chorus:
I gotta move,
while the streets ahead are sunny
fall in love with some honey.
oohh mama, I gotta move.
Verse 1:
I just cant sit still,
In this small town,
theres nothin more here I hit the ceiling,
So in the morning I’ll hit the highway.
ooohh, I just cant stay
Chorus:
I gotta move,
while the streets ahead are sunny
fall in love with some honey.
oohh mama, I gotta move.
Verse 2:
its time I broke out into the open,
you know I’ll settle down again some day,
I need some new land, and form a rock band.
oohh, I just cant stay.
Chorus:
I gotta move,
while the streets ahead are sunny,
fall in love with some honey.
oohh mama, I gotta move.
Bridge:
and when you wake up and I’m not around you,
my eyes will be racing into the sun, I run, yeah I run,
and all the people start to bring me down yeah,
I need new atmosphere to pick me up,
roxxane, understand?, yeah, yeah, yeah,
oohh, I’m on my way.
Chorus:
I gotta move,
while the streets ahead are sunny,
fall in love with some honey.
oohh mama, I gotta move.
Outro:
whoa, I gotta move,
while my futures bright ans sunny,
make some noise and make some money,
oohh mama, I gotta move.
whoa, I gotta move,
whoa, I gotta move,
whoa, I gotta move,
oohh mama,
I gotta move
Refrein:
Ik moet verhuizen,
terwijl de straten verderop zonnig zijn
verliefd worden op wat honing.
oohh mama, ik moet verhuizen.
Vers 1:
Ik kan gewoon niet stil zitten,
In dit kleine stadje
er is niets meer hier, ik raak het plafond,
Dus 's ochtends ga ik de snelweg op.
ooohh, ik kan gewoon niet blijven
Refrein:
Ik moet verhuizen,
terwijl de straten verderop zonnig zijn
verliefd worden op wat honing.
oohh mama, ik moet verhuizen.
vers 2:
het is tijd dat ik naar buiten brak,
je weet dat ik me op een dag weer zal settelen,
Ik heb wat nieuw land nodig en vorm een rockband.
oohh, ik kan gewoon niet blijven.
Refrein:
Ik moet verhuizen,
terwijl de straten verderop zonnig zijn,
verliefd worden op wat honing.
oohh mama, ik moet verhuizen.
Brug:
en als je wakker wordt en ik niet bij je in de buurt ben,
mijn ogen zullen in de zon racen, ik ren, ja ik ren,
en alle mensen beginnen me neer te halen, ja,
Ik heb een nieuwe sfeer nodig om me op te pikken,
roxxane, begrijp je?, ja, ja, ja,
oohh, ik ben onderweg.
Refrein:
Ik moet verhuizen,
terwijl de straten verderop zonnig zijn,
verliefd worden op wat honing.
oohh mama, ik moet verhuizen.
Uitgang:
whoa, ik moet verhuizen,
terwijl mijn toekomst helder en zonnig is,
wat lawaai maken en wat geld verdienen,
oohh mama, ik moet verhuizen.
whoa, ik moet verhuizen,
whoa, ik moet verhuizen,
whoa, ik moet verhuizen,
ooh mama,
Ik moet verhuizen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt