Hieronder staat de songtekst van het nummer Just for Kids , artiest - Ben Kweller, Israel Nash, Daisy O'Connor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ben Kweller, Israel Nash, Daisy O'Connor
Take the long way home back from San Francisco
You look so pretty looking at the coast out the window
I think I’ve been here before in one of my dreams
I think I love you but I’m not sure what that means
But it seems we are
Head to head until the sunrise
When we kiss, we close our eyes
See the world for what it is
Falling in love ain’t just for kids
You see what I see in the clouds
And when we talk we’re dreaming out loud
You and I been waiting on this
Falling in love ain’t just for kids
From the car we use stars to guide us home
The man and the moon won’t seem to leave us alone
I think I’ve been here before in one of my dreams
I think I love you but I’m not sure what that means
But it seems we are
Head to head until the sunrise
When we kiss, we close our eyes
See the world for what it is
Falling in love ain’t just for kids
You see what I see in the clouds
And when we talk we’re dreaming out loud
You and I been waiting on this
Falling in love ain’t just for kids
Yeah, falling in love ain’t just for kids
And I know that this road is getting long
The radio just killed our favorite song
But we still sing along
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Head to head until the sunrise (sunrise)
When we kiss, we close our eyes
See the world for what it is
Falling in love ain’t just for kids
You see what I see in the clouds
And when we talk we’re dreaming out loud
You and I been waiting on this
Falling in love ain’t just for kids
Yeah, falling in love ain’t just for kids (ain't just for kids)
Yeah, falling in love ain’t just for kids
Neem de lange weg terug naar huis vanuit San Francisco
Je ziet er zo mooi uit als je uit het raam naar de kust kijkt
Ik denk dat ik hier eerder ben geweest in een van mijn dromen
Ik denk dat ik van je hou, maar ik weet niet zeker wat dat betekent
Maar het lijkt erop dat we
Head to head tot zonsopgang
Als we kussen, sluiten we onze ogen
Zie de wereld voor wat hij is
Verliefd worden is niet alleen voor kinderen
Jij ziet wat ik zie in de wolken
En als we praten, dromen we hardop
Jij en ik hebben hierop gewacht
Verliefd worden is niet alleen voor kinderen
Vanuit de auto gebruiken we sterren om ons naar huis te leiden
De man en de maan lijken ons niet met rust te laten
Ik denk dat ik hier eerder ben geweest in een van mijn dromen
Ik denk dat ik van je hou, maar ik weet niet zeker wat dat betekent
Maar het lijkt erop dat we
Head to head tot zonsopgang
Als we kussen, sluiten we onze ogen
Zie de wereld voor wat hij is
Verliefd worden is niet alleen voor kinderen
Jij ziet wat ik zie in de wolken
En als we praten, dromen we hardop
Jij en ik hebben hierop gewacht
Verliefd worden is niet alleen voor kinderen
Ja, verliefd worden is niet alleen voor kinderen
En ik weet dat deze weg lang wordt
De radio heeft zojuist ons favoriete nummer vermoord
Maar we zingen nog steeds mee
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Head to head tot de zonsopgang (zonsopgang)
Als we kussen, sluiten we onze ogen
Zie de wereld voor wat hij is
Verliefd worden is niet alleen voor kinderen
Jij ziet wat ik zie in de wolken
En als we praten, dromen we hardop
Jij en ik hebben hierop gewacht
Verliefd worden is niet alleen voor kinderen
Ja, verliefd worden is niet alleen voor kinderen (is niet alleen voor kinderen)
Ja, verliefd worden is niet alleen voor kinderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt