Loneliness Game - Belinda Carlisle
Hieronder staat de songtekst van het nummer Loneliness Game , artiest - Belinda Carlisle met vertaling
Tekst van het liedje " Loneliness Game "
Originele tekst met vertaling
Loneliness Game
Belinda Carlisle
Оригинальный текст
She could have anything
Still she’s down
The happiness that means everything
Is not around
On the outside
Looks like a perfect world
Inside I know what you’re thinking
She’s too pretty to be sad
She’s too rich to cry
She’s no different, she’s just the same
No one’s left out of this loneliness game
She can’t find her way out of the loneliness game
No she can’t find love
Pearls don’t mean a thing
When love’s not there
No gold or diamond rings
Can stop the tears
From the outside
You couldn’t feel her pain
Inside I know what you’re thinking
She’s too pretty to be sad
She’s too rich to cry
She’s no different, she’s just the same
No one’s left out of this loneliness game
She can’t find her way out of the loneliness game
No she can’t find love
In the loneliness game, the loneliness game
She lies awake at night
Alone in silence
She reaches for the light
And waits for guidance
She’s too pretty to be sad
She’s too rich to cry
She’s no different, she’s just the same
No one’s left out of this loneliness game
She can’t find her way out of this loneliness game
No she can’t buy love
In the loneliness game, the loneliness game
The loneliness game, the loneliness game
The loneliness game, the loneliness game
The loneliness game, the loneliness game
Перевод песни
Ze kan alles hebben
Toch is ze down
Het geluk dat alles betekent
Is niet in de buurt
Aan de buitenkant
Ziet eruit als een perfecte wereld
Van binnen weet ik wat je denkt
Ze is te mooi om verdrietig te zijn
Ze is te rijk om te huilen
Ze is niet anders, ze is gewoon hetzelfde
Niemand is buitengesloten in dit eenzaamheidsspel
Ze kan haar weg uit het eenzaamheidsspel niet vinden
Nee, ze kan geen liefde vinden
Parels betekenen niets
Wanneer liefde er niet is
Geen gouden of diamanten ringen
Kan de tranen stoppen
Van buitenaf
Je kon haar pijn niet voelen
Van binnen weet ik wat je denkt
Ze is te mooi om verdrietig te zijn
Ze is te rijk om te huilen
Ze is niet anders, ze is gewoon hetzelfde
Niemand is buitengesloten in dit eenzaamheidsspel
Ze kan haar weg uit het eenzaamheidsspel niet vinden
Nee, ze kan geen liefde vinden
In het eenzaamheidsspel, het eenzaamheidsspel
Ze ligt 's nachts wakker
Alleen in stilte
Ze reikt naar het licht
En wacht op begeleiding
Ze is te mooi om verdrietig te zijn
Ze is te rijk om te huilen
Ze is niet anders, ze is gewoon hetzelfde
Niemand is buitengesloten in dit eenzaamheidsspel
Ze kan de weg niet vinden uit dit eenzaamheidsspel
Nee, ze kan geen liefde kopen
In het eenzaamheidsspel, het eenzaamheidsspel
Het eenzaamheidsspel, het eenzaamheidsspel
Het eenzaamheidsspel, het eenzaamheidsspel
Het eenzaamheidsspel, het eenzaamheidsspel
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt