Hieronder staat de songtekst van het nummer Remember September , artiest - Belinda Carlisle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Belinda Carlisle
I can see you when the rains come
In a flood of memory and I go back
To that place where love was new
To those days of me and you
We thought would never end
Remember September
And the promise of love we made
Believing forever
Nothing in this world would ever change
Everything we felt would stay the same…
Can you see me like you once did?
Can I touch you like before?
'Cause I need you
Even more than I did then
Put your kisses on my skin
Forever in my soul
Remember September
And the promise of love we made
Believing forever
Nothing in this world would ever change
Everything we felt would stay the same
Ooh, my love
I still want you
Ooh, my love
Remember September
And the promise of love we made
Believing forever
Nothing in this world would ever change
Everything we felt would stay the same…
Ik kan je zien als de regen komt
In een vloed van geheugen en ik ga terug
Naar die plek waar liefde nieuw was
Naar die dagen van jou en mij
We dachten dat het nooit zou eindigen
Denk aan september
En de belofte van liefde die we hebben gemaakt
Voor altijd geloven
Niets in deze wereld zou ooit veranderen
Alles wat we voelden zou hetzelfde blijven...
Kun je me zien zoals je ooit deed?
Mag ik je aanraken zoals voorheen?
Omdat ik je nodig heb
Nog meer dan ik toen deed
Leg je kussen op mijn huid
Voor altijd in mijn ziel
Denk aan september
En de belofte van liefde die we hebben gemaakt
Voor altijd geloven
Niets in deze wereld zou ooit veranderen
Alles wat we voelden zou hetzelfde blijven
Ooh, mijn liefde
Ik wil je nog steeds
Ooh, mijn liefde
Denk aan september
En de belofte van liefde die we hebben gemaakt
Voor altijd geloven
Niets in deze wereld zou ooit veranderen
Alles wat we voelden zou hetzelfde blijven...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt