Колечко - Белый день

Затворила ставни рано

До вечерней до зари.

Запоздалых слов не надо,

Про любовь свою не говори.

Перестало ждать моё сердечко,

Не зажечь потухшего огня,

Но горит на пальчике колечко,

Золотое у меня

Ты гори, гори на руке колечко,

Ой, боли, боли, ты моё сердечко.

Жизнь сама собою сладится.

Лишь любовь навек останется.

Я старалась, не гасила

В сердце жаркого огня.

А теперь с другою, милый,

Ненароком вспомнишь про меня.

Как стучало радостно сердечко,

Как меня ты в ЗАГСе целовал,

И на пальчик золото колечко

При народе надевал.

Ты гори, гори на руке колечко,

Ой, боли, боли, ты моё сердечко.

Жизнь сама собою сладится.

Лишь любовь навек останется.

Мчатся годы молодые,

Словно вёрсты на бегу.

Вот уж волосы седые,

Но твоё колечко берегу.

И на левой на руке колечко

Стало ближе сердцу моему.

И сильней, сильней стучит сердечко.

Непонятно почему.

Ты гори, гори на руке колечко,

Ой, боли, боли, ты моё сердечко.

Жизнь сама собою сладится.

Лишь любовь навек останется.

Sluit de luiken vroeg

Tot de avond tot het ochtendgloren.

Late woorden zijn niet nodig

Praat niet over je liefde.

Mijn hart is gestopt met wachten

Steek geen gedoofd vuur aan,

Maar een ring brandt aan de vinger,

ik heb goud

Je brandt, verbrandt een ring aan je hand,

Oh, pijn, pijn, je bent mijn hart.

Het leven zal voor zichzelf zorgen.

Alleen liefde zal voor altijd blijven.

Ik probeerde niet te blussen

In het hart van een heet vuur.

En nu met een andere, lieve,

Onbedoeld herinneren over mij.

Hoe vreugdevol klopte het hart,

Hoe je me kuste bij de burgerlijke stand,

En een gouden ring aan je vinger

Hij droeg het in het bijzijn van de mensen.

Je brandt, verbrandt een ring aan je hand,

Oh, pijn, pijn, je bent mijn hart.

Het leven zal voor zichzelf zorgen.

Alleen liefde zal voor altijd blijven.

Jonge jaren vliegen voorbij

Zoals kilometers op de vlucht.

Dat is grijs haar,

Maar ik hou je ring.

En aan de linkerhand een ring

Het kwam dichter bij mijn hart.

En sterkere, sterkere hartslagen.

onverklaarbaar.

Je brandt, verbrandt een ring aan je hand,

Oh, pijn, pijn, je bent mijn hart.

Het leven zal voor zichzelf zorgen.

Alleen liefde zal voor altijd blijven.