Почему же ты замужем - Белый день

Здравствуй, солнечный город мой,

Вот и встретились вновь.

Здравствуй, первая юная

И шальная любовь.

Ты и та и не та уже,

Все смотрю — не пойму:

Почему же ты замужем,

Ну скажи, почему?

На перроне случайно

Я увидел тебя.

Ты три слова сказала:

«Уже замужем я».

Ты и та и не та уже,

Все смотрю — не пойму:

Почему же ты замужем,

Ну скажи, почему?

Ты неплохо устроилась:

Муж, квартира, уют.

Я ж уехал на Север,

Где норд-осты поют.

Там олень ходит замшевый,

Звезды смотрят во тьму…

Почему же ты замужем,

Ну скажи, почему?

Мне здесь нечего делать,

Да и климат не тот.

Завтра в ноль двадцать девять

Улетит самолет.

Я на всякий пожарный

Два билета возьму…

Почему же ты замужем,

Ну скажи, почему?

Hallo mijn zonnige stad

Hier hebben we elkaar weer ontmoet.

hallo eerste jonge

En gekke liefde.

Je bent zowel dat en niet dat al,

Ik kijk alles - ik begrijp het niet:

Waarom ben je getrouwd?

Nou vertel me waarom?

Toevallig op het platform

Ik zag je.

Je zei drie woorden:

"Ik ben al getrouwd."

Je bent zowel dat en niet dat al,

Ik kijk alles - ik begrijp het niet:

Waarom ben je getrouwd?

Nou vertel me waarom?

Je hebt het goed gedaan:

Echtgenoot, appartement, comfort.

Ik ging naar het noorden

Waar de Nordics zingen.

Daar loopt het hert suède,

De sterren kijken in de duisternis...

Waarom ben je getrouwd?

Nou vertel me waarom?

Ik heb hier niets te doen

En het klimaat is niet hetzelfde.

Morgen om nul negenentwintig

Het vliegtuig zal opstijgen.

Ik ben op elke brandweerman

Ik neem twee kaartjes...

Waarom ben je getrouwd?

Nou vertel me waarom?