Димочка - Белый день

Если ты меня захочешь целовать,

Я тогда глаза не буду закрывать.

Загляну, как в море, я в твои глаза,

А на море — горы, голубые небеса!

Ой, вьётся по полю тропиночка,

Тропинку сразу не найдёшь.

Ой, Дима, Дима-Димочка,

Скажи мне правду —

Любишь или врёшь?

Ой, Дима, Дима-Димочка,

Скажи мне правду —

Любишь или врёшь?

Если ты меня захочешь обнимать,

Я твоей руки не стану отнимать.

Я вздохну тихонько, глазки отведу —

Где же я такого ещё мальчика найду?

Ой, вьётся по полю тропиночка,

Тропинку сразу не найдёшь.

Ой, Дима, Дима-Димочка,

Скажи мне правду —

Любишь или врёшь?

Ой, Дима, Дима-Димочка,

Скажи мне правду —

Любишь или врёшь?

Ой, вьётся по полю тропиночка,

Тропинку сразу не найдёшь.

Ой, Дима, Дима-Димочка,

Скажи мне правду —

Любишь или врёшь?

Ой, Дима, Дима-Димочка,

Скажи мне правду —

Любишь или врёшь?

Если ты меня захочешь увезти,

Я тогда скажу:

«Мамочка, прости!»

За тобой поеду

В дальние края,

Где же ты найдёшь

Такую девушку, как я?

Ой, вьётся по полю тропиночка,

Тропинку сразу не найдёшь.

Ой, Дима, Дима-Димочка,

Скажи мне правду —

Любишь или врёшь?

Ой, Дима, Дима-Димочка,

Скажи мне правду —

Любишь или врёшь?

Ой, Дима, Дима-Димочка,

Скажи мне правду —

Любишь или врёшь?

Ой, Дима, Дима-Димочка,

Скажи мне правду —

Любишь или врёшь?

Als je me wilt kussen

Dan sluit ik mijn ogen niet.

Ik zal eruitzien als in de zee, ik zal in je ogen kijken,

En op de zee - bergen, blauwe luchten!

Oh, het pad slingert over het veld,

Je vindt het pad niet meteen.

Oh, Dima, Dima-Dimochka,

Vertel me de waarheid -

Heb je lief of lieg je?

Oh, Dima, Dima-Dimochka,

Vertel me de waarheid -

Heb je lief of lieg je?

Als je me wilt knuffelen

Ik zal je hand niet wegnemen.

Ik zal rustig zuchten, ik zal mijn ogen eraf houden -

Waar kan ik nog zo'n jongen vinden?

Oh, het pad slingert over het veld,

Je vindt het pad niet meteen.

Oh, Dima, Dima-Dimochka,

Vertel me de waarheid -

Heb je lief of lieg je?

Oh, Dima, Dima-Dimochka,

Vertel me de waarheid -

Heb je lief of lieg je?

Oh, het pad slingert over het veld,

Je vindt het pad niet meteen.

Oh, Dima, Dima-Dimochka,

Vertel me de waarheid -

Heb je lief of lieg je?

Oh, Dima, Dima-Dimochka,

Vertel me de waarheid -

Heb je lief of lieg je?

Als je me mee wilt nemen

Ik zal dan zeggen:

"Mama, het spijt me!"

ik zal je volgen

Naar verre landen

Waar vind je?

Een meisje als ik?

Oh, het pad slingert over het veld,

Je vindt het pad niet meteen.

Oh, Dima, Dima-Dimochka,

Vertel me de waarheid -

Heb je lief of lieg je?

Oh, Dima, Dima-Dimochka,

Vertel me de waarheid -

Heb je lief of lieg je?

Oh, Dima, Dima-Dimochka,

Vertel me de waarheid -

Heb je lief of lieg je?

Oh, Dima, Dima-Dimochka,

Vertel me de waarheid -

Heb je lief of lieg je?