Woe On Me - Beck
Hieronder staat de songtekst van het nummer Woe On Me , artiest - Beck met vertaling
Tekst van het liedje " Woe On Me "
Originele tekst met vertaling
Woe On Me
Beck
Оригинальный текст
On the old forgotten crossways where the fourteen rivers did meet
The bones of our elders were lying in the street
On the dark and dusty desert like a ghost I’ve flown
I barely cried, wherever I’d ride I’d never find a home
Woe on me, somehow I will feel more free
To wallow in the empty-headed peace
Where the plain-hearted sorrows never cease
Well I am just a ramshackle, I go from town to town
When there is no shelter, I lay down on the ground
I killed for no reason, I pissed upon the vine
Cussed and moaned and burned the bone when I had the time
Woe on me, somehow I will feel more free
To wallow in the empty-headed peace
Where the plain-hearted sorrows never cease
There’s saints and there is animals, they’ve taken what they could
And it’s written in the pages to do just what they should
They stood the test and burned the rest and tore them limb from limb
Like the fashion with no passion, they opened up their skin
Woe on me, somehow I will feel more free
To wallow in the empty-headed peace
Where the plain-hearted sorrows never cease
Перевод песни
Op de oude vergeten kruispunten waar de veertien rivieren elkaar ontmoetten
De botten van onze ouderen lagen op straat
In de donkere en stoffige woestijn heb ik als een geest gevlogen
Ik huilde amper, waar ik ook zou rijden, ik zou nooit een thuis vinden
Wee mij, op de een of andere manier zal ik me vrijer voelen
Om te wentelen in de leeghoofdige vrede
Waar het oprechte verdriet nooit ophoudt
Nou, ik ben gewoon een gammele, ik ga van stad naar stad
Als er geen beschutting is, ga ik op de grond liggen
Ik doodde zonder reden, ik pis op de wijnstok
Ik vloekte en kreunde en verbrandde het bot toen ik de tijd had
Wee mij, op de een of andere manier zal ik me vrijer voelen
Om te wentelen in de leeghoofdige vrede
Waar het oprechte verdriet nooit ophoudt
Er zijn heiligen en er zijn dieren, ze hebben genomen wat ze konden
En er staat op de pagina's dat ze precies moeten doen wat ze moeten doen
Ze doorstonden de test en verbrandden de rest en scheurden ze ledematen van ledematen
Net als de mode zonder passie, openden ze hun huid
Wee mij, op de een of andere manier zal ik me vrijer voelen
Om te wentelen in de leeghoofdige vrede
Waar het oprechte verdriet nooit ophoudt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt