Colors - Beck
С переводом

Colors - Beck

Альбом
Colors
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
261740

Hieronder staat de songtekst van het nummer Colors , artiest - Beck met vertaling

Tekst van het liedje " Colors "

Originele tekst met vertaling

Colors

Beck

Оригинальный текст

I’ll find you

And go right through

Walls we made, eh-ay

I see you

I need you

Every day

It’s nothing

It’s your life

I don’t know why, eh-ay

I can’t get

What I want

I keep, I keep trying

Found our way through the lost years (Ooh-ooh-ooh-ooh)

Now the day brings it all here (Ooh-ooh-ooh-ooh)

All the colors, see the colors, make the colors, feel the colors

She says: «See it in your eyes»

All the colors, see the colors, make the colors, feel the colors

Tell me, do you feel alive?

All the colors, see the colors, make the colors, feel the colors

She says: «Nothing's in your eyes»

All the colors, see the colors, make the colors, feel the colors

Tell me, do you feel alive?

Do you feel alive?

Do you feel alive?

I got all the love you need

I got all the love you need

I keep it with you, eh-ay

I don’t have the time to wait

I don’t have the time to wait

I need to see you

Got it all under control

Got it all under control

You can’t hear me, eh-ay

Now it only hurts to know

Now it only hurts to know

When you don’t need me

You don’t need me

Found our way through the lost years (Ooh-ooh-ooh-ooh)

Now the day brings it all here (Ooh-ooh-ooh-ooh)

All the colors, see the colors, make the colors, feel the colors

She says: «See it in your eyes»

All the colors, see the colors, make the colors, feel the colors

Tell me, do you feel alive?

Feel alive?

Do you feel alive?

Na, na, na, na, na-na-na-na

Na, na, na, na, na-na-na-na (Ooh-ooh-ooh-ooh)

Na, na, na, na, na-na-na-na

Na na na na (Ooh-ooh-ooh-ooh)

All the colors, see the colors, make the colors, feel the colors

She says: «See it in your eyes»

All the colors, see the colors, make the colors, feel the colors

Tell me, do you feel alive?

All the colors, see the colors, make the colors, feel the colors

She says: «Nothing's in your mind»

All the colors, see the colors, make the colors, feel the colors

Tell me, do you feel alive?

Do you feel alive?

Перевод песни

Ik zal je vinden

En ga er gewoon doorheen

Muren die we hebben gemaakt, eh-ay

Ik zie je

Ik heb je nodig

Elke dag

Het is niets

Het is jouw leven

Ik weet niet waarom, eh-ay

Ik kan niet krijgen

Wat ik wil

Ik blijf, ik blijf proberen

We hebben onze weg gevonden door de verloren jaren (Ooh-ooh-ooh-ooh)

Nu brengt de dag het allemaal hier (Ooh-ooh-ooh-ooh)

Alle kleuren, zie de kleuren, maak de kleuren, voel de kleuren

Ze zegt: "Zie het in je ogen"

Alle kleuren, zie de kleuren, maak de kleuren, voel de kleuren

Vertel me, voel je je levend?

Alle kleuren, zie de kleuren, maak de kleuren, voel de kleuren

Ze zegt: «Er zit niets in je ogen»

Alle kleuren, zie de kleuren, maak de kleuren, voel de kleuren

Vertel me, voel je je levend?

Voel je je levend?

Voel je je levend?

Ik heb alle liefde die je nodig hebt

Ik heb alle liefde die je nodig hebt

Ik hou het bij je, eh-ay

Ik heb geen tijd om te wachten

Ik heb geen tijd om te wachten

Ik moet je zien

Alles onder controle

Alles onder controle

Je kunt me niet horen, eh-ay

Nu doet het alleen pijn om te weten

Nu doet het alleen pijn om te weten

Wanneer je me niet nodig hebt

Je hebt mij niet nodig

We hebben onze weg gevonden door de verloren jaren (Ooh-ooh-ooh-ooh)

Nu brengt de dag het allemaal hier (Ooh-ooh-ooh-ooh)

Alle kleuren, zie de kleuren, maak de kleuren, voel de kleuren

Ze zegt: "Zie het in je ogen"

Alle kleuren, zie de kleuren, maak de kleuren, voel de kleuren

Vertel me, voel je je levend?

Voel me levend?

Voel je je levend?

Na, na, na, na, na-na-na-na

Na, na, na, na, na-na-na-na (Ooh-ooh-ooh-ooh)

Na, na, na, na, na-na-na-na

Na na na na (Ooh-ooh-ooh-ooh)

Alle kleuren, zie de kleuren, maak de kleuren, voel de kleuren

Ze zegt: "Zie het in je ogen"

Alle kleuren, zie de kleuren, maak de kleuren, voel de kleuren

Vertel me, voel je je levend?

Alle kleuren, zie de kleuren, maak de kleuren, voel de kleuren

Ze zegt: «Er zit niets in je hoofd»

Alle kleuren, zie de kleuren, maak de kleuren, voel de kleuren

Vertel me, voel je je levend?

Voel je je levend?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt