Hieronder staat de songtekst van het nummer Le Li La , artiest - Beatrice Egli, Stereoact met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beatrice Egli, Stereoact
Strophe:
Man muss das Leben nehmen sowie das Leben ist
Man muss die Feste feiern wie sie kommen
Steh ich auch mal im Regen nichts läuft bei mir nach Plan
Flieg ich dem Glück entgegen weil ich’s kann, hm-hm
Ich reiß die Fenster auf, schmeiß alle Sorgen raus
Weil ich das Leben mag
Ich mach die Playlist auf, und dreh die Boxen rauf
Heute ist mein Tag
Le-Li-La
Leben, Lieben Lachen
Le-Li-La
Lass das Leben krachen
Oh-oh-oh-oh
Der Sonne entgegen, hell schillerndes Leben
Le-Li-La
Leben, Lieben Lachen
Le-Li-La
Verrückte Sachen machen
Ich geh All-In, wir leben nur einmal, und einmal ist keinmal
Strophe:
Manchmal fliegen Tränen, weil einfach nichts gelingt
Ich schwimm dem Strom entgegen
Ich gewinn (Ich gewinn, ich gewinn)
Ich reiß den Himmel auf, schmeiß alle Sorgen rauf
Weil ich das Leben mag
Ich mach 'n Glückskeks auf, das hilft beim Herz-Burnout
Bin endlich wieder da
Le-Li-La
Leben, Lieben Lachen
Le-Li-La
Lass das Leben krachen
Oh-oh-oh-oh
Der Sonne entgegen, hell schillerndes Leben
Le-Li-La
Leben, Lieben Lachen
Le-Li-La
Verrückte Sachen machen
Ich geh All-In, wir leben nur einmal, und einmal ist keinmal
Le-Li-La
Vers:
Je moet het leven nemen zoals het is
Je moet de festivals vieren zoals ze komen
Zelfs als ik in de regen sta, gaat niets volgens plan voor mij
Ik vlieg naar geluk omdat ik het kan, hm-hm
Ik scheur de ramen open, gooi alle zorgen weg
omdat ik van het leven hou
Ik zal de afspeellijst openen en de luidsprekers harder zetten
Vandaag is het mijn dag
Le-Li-La
Leef, heb lief, lach
Le-Li-La
Laat het leven scheuren
Oh Oh oh oh
Naar de zon, helder glinsterend leven
Le-Li-La
Leef, heb lief, lach
Le-Li-La
gekke dingen doen
Ik ga all-in, we leven maar één keer, en één keer is niet eens
Vers:
Soms vliegen de tranen omdat niets werkt
Ik zwem tegen de stroom in
ik win (ik win, ik win)
Ik scheur de lucht open, gooi alle zorgen weg
omdat ik van het leven hou
Ik zal een gelukskoekje openen, het helpt bij een burn-out van het hart
Ik ben eindelijk terug
Le-Li-La
Leef, heb lief, lach
Le-Li-La
Laat het leven scheuren
Oh Oh oh oh
Naar de zon, helder glinsterend leven
Le-Li-La
Leef, heb lief, lach
Le-Li-La
gekke dingen doen
Ik ga all-in, we leven maar één keer, en één keer is niet eens
Le-Li-La
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt