Nächstes Leben, selbe Zeit - Beatrice Egli

Strophe:

Ein Surfer-Typ und mir wird schnell klar

Der Augenblick wird vielleicht zur Gefahr

Braungebrannt und alleine am Strand

Er lacht mich an, wie schon immer gekannt

Doch mein Herz sagt: «Nein»

Bin im Kopf nicht frei

Vielleicht irgendwann

Wenn mein Herz wieder lieben kann

Nächstes Leben, selbe Zeit

An einem unbekannten Ort

Nächstes Leben, selbe Zeit

Sind die Wunden, tief in mir, verheilt

Die Flügel sind noch nicht bereit

Für einen Höhenflug zu zweit

Nächstes Leben, selbe Zeit

Dann fliegen wir vielleicht mal fort

Im nächsten Leben dann vielleicht

An einen unbekannten Ort

Strophe:

Ich sprech Ihn an, spür das Salz auf der haut

Ein frecher Spruch, hab mich einfach getraut

Kann ja sein, es geht, dass mein Schmerz verweht

Vielleicht irgendwann, wenn mein Herz wieder liegen kann

Nächstes Leben, selbe Zeit

An einem unbekannten Ort

Nächstes Leben, selbe Zeit

Sind die Wunden, tief in mir, verheilt

Die Flügel sind noch nicht bereit

Für einen Höhenflug zu zweit

Nächstes Leben, selbe Zeit

Dann fliegen wir vielleicht mal fort

Nächstes Leben, selbe Zeit

An einem unbekannten Ort

Nächstes Leben, selbe Zeit

Sind die Wunden, tief in mir, verheilt

Die Flügel sind noch nicht bereit

Für einen Höhenflug zu weit

Nächstes Leben, selbe Zeit

Dann fliegen wir vielleicht mal fort

Im nächsten Leben dann vielleicht

An einen unbekannten Ort

Vers:

Een surfer en ik realiseer me snel

Het moment kan gevaarlijk worden

Gebruind en alleen op het strand

Hij lacht me uit, zoals altijd bekend

Maar mijn hart zegt: "Nee"

Ik ben niet vrij in mijn hoofd

Misschien ooit

Wanneer mijn hart weer kan liefhebben

Volgend leven, zelfde tijd

Op een onbekende locatie

Volgend leven, zelfde tijd

Zijn de wonden diep in mij genezen?

De vleugels zijn nog niet klaar

Voor een vlucht voor twee

Volgend leven, zelfde tijd

Dan vliegen we misschien weg

Dan misschien in het volgende leven

Naar een onbekende locatie

Vers:

Ik spreek met hem, voel het zout op mijn huid

Een brutaal gezegde, ik durfde het gewoon

Het is mogelijk dat mijn pijn weggaat

Misschien ooit, als mijn hart weer kan liegen

Volgend leven, zelfde tijd

Op een onbekende locatie

Volgend leven, zelfde tijd

Zijn de wonden diep in mij genezen?

De vleugels zijn nog niet klaar

Voor een vlucht voor twee

Volgend leven, zelfde tijd

Dan vliegen we misschien weg

Volgend leven, zelfde tijd

Op een onbekende locatie

Volgend leven, zelfde tijd

Zijn de wonden diep in mij genezen?

De vleugels zijn nog niet klaar

Te ver om hoog te vliegen

Volgend leven, zelfde tijd

Dan vliegen we misschien weg

Dan misschien in het volgende leven

Naar een onbekende locatie