Liebe ist eine Kissenschlacht - Beatrice Egli
С переводом

Liebe ist eine Kissenschlacht - Beatrice Egli

Альбом
Natürlich!
Год
2019
Язык
`Duits`
Длительность
209170

Hieronder staat de songtekst van het nummer Liebe ist eine Kissenschlacht , artiest - Beatrice Egli met vertaling

Tekst van het liedje " Liebe ist eine Kissenschlacht "

Originele tekst met vertaling

Liebe ist eine Kissenschlacht

Beatrice Egli

Оригинальный текст

Strophe:

Immer lieb ich dich, immer brauch ich dich

Aber oft genug, hey, da nervst du mich

Wir zwei fetzen uns und wir küssen uns

Rennen gern davon und vermissen uns

Wir sind Herz und Seele

Wir sind kreuz und quer

Liebe ist kein Ponyhof

Ho, ich check es immer mehr

Liebe ist eine Kissenschlacht

Federn fliegen Tag und Nacht

Sie ist himmelhoch, abgrundtief

Immer explosiv (Oho-oho-oh)

Liebe ist eine Kissenschlacht

Nicht für Feiglinge gemacht (Oho)

Und tief in mir, ist sie ein Gebet

Dass es nie zu Ende geht (Oho)

Und tief in mir, ist sie ein Gebet

Dass es nie zu Ende geht

Strophe:

Manchmal lachen wir, manchmal schweigen wir

Manchen Sprung ins Glück, den vergeigen wir

Manchmal brennen wir, manchmal frieren wir

Doch ich schwöre dir, nie verlieren wir

Wir sind eins und das für immer

Ganz egal was auch kommt

Denn wir blicken durch, wir zwei

Ho, wir haben es kappiert

Liebe ist eine Kissenschlacht

Federn fliegen Tag und Nacht

Sie ist himmelhoch, abgrundtief

Immer explosiv (Oho-oho-oh)

Liebe ist eine Kissenschlacht

Nicht für Feiglinge gemacht (Oho)

Und tief in mir, ist sie ein Gebet

Dass es nie zu Ende geht (Oho)

Und tief in mir, ist sie ein Gebet

Dass es nie zu Ende geht

Strophe:

Wir sind Herz und Seele

Wir sind kreuz und quer

Liebe ist kein Ponyhof

Ho, ich check es immer mehr

Liebe ist eine Kissenschlacht

Federn fliegen Tag und Nacht

Sie ist himmelhoch, abgrundtief

Immer explosiv

Liebe ist eine Kissenschlacht

Nicht für Feiglinge gemacht (Oho)

Und tief in mir, ist sie ein Gebet

Dass es nie zu Ende geht (Oho)

Und tief in mir, ist sie ein Gebet

Dass es nie zu Ende geht

Und tief in mir, ist sie ein Gebet

Dass es nie zu Ende geht

Ja, tief in mir, ist sie ein Gebet

Dass es nie zu Ende geht

Перевод песни

Vers:

Ik hou altijd van je, heb je altijd nodig

Maar vaak genoeg, hey, je irriteert me

Wij twee verscheuren elkaar en we kussen

Loop graag weg en mis ons

We zijn met hart en ziel

We zijn overal

Liefde is geen ponyboerderij

Ho, ik check het steeds vaker

Liefde is een kussengevecht

Veren vliegen dag en nacht

Het is torenhoog, verschrikkelijk

Altijd explosief (Oho-oho-oh)

Liefde is een kussengevecht

Niet gemaakt voor lafaards (Oho)

En diep van binnen is het een gebed

Dat het nooit eindigt (Oho)

En diep van binnen is het een gebed

Dat het nooit eindigt

Vers:

Soms lachen we, soms zijn we stil

Menig sprong in geluk, we verknoeien het

Soms branden we, soms bevriezen we

Maar ik zweer het je, we zullen nooit verliezen

Wij zijn één en voor altijd

Wat er ook komt

Omdat we er doorheen kijken, wij twee

Ho, we hebben het

Liefde is een kussengevecht

Veren vliegen dag en nacht

Het is torenhoog, verschrikkelijk

Altijd explosief (Oho-oho-oh)

Liefde is een kussengevecht

Niet gemaakt voor lafaards (Oho)

En diep van binnen is het een gebed

Dat het nooit eindigt (Oho)

En diep van binnen is het een gebed

Dat het nooit eindigt

Vers:

We zijn met hart en ziel

We zijn overal

Liefde is geen ponyboerderij

Ho, ik check het steeds vaker

Liefde is een kussengevecht

Veren vliegen dag en nacht

Het is torenhoog, verschrikkelijk

Altijd explosief

Liefde is een kussengevecht

Niet gemaakt voor lafaards (Oho)

En diep van binnen is het een gebed

Dat het nooit eindigt (Oho)

En diep van binnen is het een gebed

Dat het nooit eindigt

En diep van binnen is het een gebed

Dat het nooit eindigt

Ja, diep van binnen is het een gebed

Dat het nooit eindigt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt