Hieronder staat de songtekst van het nummer Transient Colours , artiest - Bearings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bearings
Feel it in your soul
Now you know
We’re in everything
Feel it in your soul
Now you know
We’re in everything
It was the little things that slowly drove us apart
And when you put me in your feeling it wasn’t much it was a start
And all those other things
They seemed to matter not so much
I was dying for that time back when you could heal me with a simple touch
One day loved the thought
Ever getting lost
In her arms
Replace what I lost
This is what it cost
Young and numb
You will always be
On my mind it seems
We were one
I could have it all and I would wish that you were still here
All we are
Is all we know
Burning up inside our souls
Hate the thought of letting go
And all of you
Is all of me
I see you in the stars and wonder
Simple things in transient colours
Now tell me everything
Tell me everything you’d like
And I’ll be listening
Like the silence on a summer night
One day I’ll be gone
Ever getting lost in the stars
Void of any thought
Yeah I know you know what we are
You will always be in my soul it seems
Never far
We will lose it all and I will find you in the stars dear
All we are
Is all we know
Burning up inside our souls
Hate the thought of letting go
And all of you
Is all of me
I see you in the stars and wonder
Simple things in transient colours
Say hello for me to your mother
I’ll miss you like a northern summer
Drinking with your older brother
Just simple things in transient colours
Feel it in your soul
Now you know
We’re in everything
Feel it in your soul
Now you know
We’re in everything
Voel het in je ziel
Nu weet je het
We zijn in alles
Voel het in je ziel
Nu weet je het
We zijn in alles
Het waren de kleine dingen die ons langzaam uit elkaar dreven
En toen je me in je gevoel bracht, was het niet veel, het was een begin
En al die andere dingen
Ze leken er niet zo veel toe te doen
Ik was stervende voor die tijd toen je me kon genezen met een simpele aanraking
Op een dag hield van de gedachte
Ooit verdwaald
In haar armen
Vervang wat ik ben kwijtgeraakt
Dit is wat het kost
Jong en gevoelloos
Je zult altijd zijn
In mijn gedachten lijkt het
We waren één
Ik zou het allemaal kunnen hebben en ik zou willen dat je er nog was
Alles wat we zijn
Is alles wat we weten?
Opbranden in onze ziel
Heb een hekel aan de gedachte om los te laten
En jullie allemaal
Is alles van mij
Ik zie je in de sterren en vraag me af
Eenvoudige dingen in tijdelijke kleuren
Vertel me nu alles
Vertel me alles wat je wilt
En ik zal luisteren
Zoals de stilte op een zomernacht
Op een dag ben ik weg
Ooit verdwaald in de sterren
Zonder enige gedachte
Ja, ik weet dat je weet wat we zijn
Je zult altijd in mijn ziel zijn lijkt het
nooit ver
We zullen het allemaal verliezen en ik zal je vinden in de sterren schat
Alles wat we zijn
Is alles wat we weten?
Opbranden in onze ziel
Heb een hekel aan de gedachte om los te laten
En jullie allemaal
Is alles van mij
Ik zie je in de sterren en vraag me af
Eenvoudige dingen in tijdelijke kleuren
Doe de groeten aan je moeder
Ik zal je missen als een noordelijke zomer
Drinken met je oudere broer
Gewoon simpele dingen in tijdelijke kleuren
Voel het in je ziel
Nu weet je het
We zijn in alles
Voel het in je ziel
Nu weet je het
We zijn in alles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt