Hieronder staat de songtekst van het nummer Shaking Your Mind , artiest - Bearings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bearings
Shaking your mind over everything I know
And I’ve got a memory of a pre-existing soul
And you’re telling me what you wanna hear
And it’s stuck In my brain
Is it something that you feel, I just wanna heal, it’s okay
Sometimes I wonder
Sometimes I love her
Sometimes I could never let her go
Some nights I hate this
Wish I could place it
Sometimes we’re so broken in my mind
So you say what you say
And now I know what you know
But that is far from okay
I would never let it show
And I hear you voice, in a common place
When I look around
And I don’t see your face
And it’s not quite the words but the phrasing I say
The poor composition of how they’re arranged
I know that it’s fucked
And I know that’s it’s strange and I hate it
Sometimes I wonder
Sometimes I love her
Sometimes I could never let her go
Some nights I hate this
Wish I could place it
Sometimes we’re so broken in my mind
(Sometimes I wonder)
(Sometimes I love her)
(Sometimes I wonder)
Sometimes I wonder
Sometimes I love her
Sometimes I could never let her go
Some nights I hate this
Wish I could place it
Sometimes we’re so broken in my mind
Je gedachten schudden over alles wat ik weet
En ik heb een herinnering aan een reeds bestaande ziel
En je vertelt me wat je wilt horen
En het zit vast in mijn brein
Is het iets dat je voelt, ik wil gewoon genezen, het is oké?
Soms vraag ik me af
Soms hou ik van haar
Soms kon ik haar nooit laten gaan
Sommige nachten haat ik dit
Ik wou dat ik het kon plaatsen
Soms zijn we zo gebroken in mijn gedachten
Dus je zegt wat je zegt
En nu weet ik wat jij weet
Maar dat is verre van oké
Ik zou het nooit laten zien
En ik hoor je stem, op een gewone plek
Als ik om me heen kijk
En ik zie je gezicht niet
En het zijn niet helemaal de woorden, maar de frasering die ik zeg
De slechte samenstelling van hoe ze zijn gerangschikt
Ik weet dat het klote is
En ik weet dat het raar is en ik haat het
Soms vraag ik me af
Soms hou ik van haar
Soms kon ik haar nooit laten gaan
Sommige nachten haat ik dit
Ik wou dat ik het kon plaatsen
Soms zijn we zo gebroken in mijn gedachten
(Soms vraag ik me af)
(Soms hou ik van haar)
(Soms vraag ik me af)
Soms vraag ik me af
Soms hou ik van haar
Soms kon ik haar nooit laten gaan
Sommige nachten haat ik dit
Ik wou dat ik het kon plaatsen
Soms zijn we zo gebroken in mijn gedachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt